DE LA HISTORIA NATURAL DE INDIAS 49 



gase tanto al medio dia, que tuviese el vSol sobre 

 su cabeza, necesariamente había de sentir un per- 

 petuo y excesivo calor. Demás de esto veían tam- 

 bién, que todas las diferencias que el año tiene, de 

 Primavera, Estío, Otoño, Invierno, proceden de 

 acercarse ó alejarse el Sol. Y echando de ver, que 

 estando ellos aún bien lejos del Trópico, á donde 

 llega el vSol en Verano, con todo eso por írseles 

 acercando, sentian terribles calores en hastío, ha- 

 cían su cuenta, que si tuvieran al Sol tan cerca de 

 sí, que anduviera encima de sus cabezas, y esto 

 por todo el discurso del año, fuera el calor tan in- 

 sufrible, que sin duda se consumieran y abra- 

 saran los hombres de tal exceso. Esta fue la 

 razón que venció á los Antiguos, para tener por 

 no habitable la región de en medio, que por eso 

 llamaron Tórridazona. Y cierto que si la misma 

 experiencia por vista de ojos, no nos hubiera des- 

 engañado, hoy dia dijéramos todos, que era razón 

 concluyente y Matemática, porque \'eamos cuan 

 flaco es nuestro entendimiento para alcanzar aun 

 estas cosas naturales. Mas ya podemos decir, que 

 á la buena dicha de nuestros siglos le cupo alcan- 

 zar aquellas dos grandes maravillas, es á saber, 

 navegarse el mar Océano con gran facilidad, y 

 gozar los hombres en la Tórridazona de lindísimo 

 temple, cosas que nunca los Antiguos se pudieron 

 persuadir. De estas dos maravillas la postrera de 

 Tomo i. 5 



