66 LIBRO PRIMERO 



estas opiniones; pero afirmóme en que no significa 

 siempre una determinada región ó parte del mun- 

 do. Los Magos que vinieron á adorar á Cristo, 

 cierto es que fueron de oriente, y también se coli- 

 ge de la Escritura (l), que eran de Sabá, y de Epha) 

 y de Madian; y hombres doctos sienten que eran 

 de Etiopia, y de Arabia, y de Persia. Y de estos 

 canta el vSalmo y la Iglesia: Los Reyes de Tharsis 

 traerán presentes. Concedamos, pues, con San Ge- 

 rónimo, que Tharsis es vocablo de muchos signi- 

 ficados en la Escritura, y que unas veces se en- 

 tiende por la piedra crisólito ó jacinto: otras algu- 

 na cierta región de la India: otras la mar, que tiene 

 el color de jacinto cuando reverbera el Sol. Pero 

 con mucha razón el mismo Santo Doctor niega, 

 que fuese región de la India el Tharsis donde Jo- 

 ñas huía, pues saliendo de Jope, era imposible na- 

 vegar á la India por aquel mar; porque Jope, que 

 hoy se llama Jafa, no es puerto del mar Bermejo, 

 que se junta con el mar oriental Indico, sino del 

 mar Mediterráneo, que no sale á aquel mar Indico: 

 de donde se colige clarísimamente, que la nave- 

 gación que hacía la flota de Salomón (2) de Asion- 

 gaber (donde se perdieron las naves del Rey Jo- 

 safát) iba por el mar Bermejo á Ofir y á Tharsis; 



(i) Ps. 44.. Isai. 60. V. 6. 

 (2) 3. Reg. 22. 



