DE LA HISTORIA NATURAL DE INDIAS I/I 



sapillos. Estas y otras diferencias, que se prueban 

 tan ciertas, atribuyen comunmente á los lugares 

 por donde pasan estos vientos; porque dicen, que 

 de ellos toman sus cualidades de secos, ó frios, ó 

 húmedos, ó cálidos, ó enfermos, ó sanos, y así las 

 demás. Lo cual en parte es verdad, y no se puede 

 negar, porque en pocas leguas se ven de un mis- 

 mo viento notables diversidades. En España, pon- 

 go ejemplo, el solano ó levante es comunmente 

 cálido y congojoso: en Murcia es el mas sano 

 y fresco que corre, porque viene por aquellas 

 huertas, y vega tan fresca y grande, donde se 

 baña. Pocas leguas de ahí en Cartagena es el 

 mismo viento pesado y mal sano. El ábrego, que 

 llaman los del mar Océano sur, y los del Medite- 

 rráneo mezojorno, comunmente es llovioso y mo- 

 lesto: en el mismo pueblo que digo, es sano y sereno. 

 Plinio dice (l), que en África llueve con viento 

 del Xorte, y el viento de mediodía es sereno. 

 Y lo que en estos vientos he dicho por ejemplo, 

 en tan poca distancia verá, quien lo mirare con 

 algún cuidado, que se verifica muchas veces, que 

 en poco espacio de tierra ó mar un mismo viento 

 tiene propiedades muy diferentes, y á veces harto 

 contrarias. De lo cual se arguye bien, que el lugar 

 por donde pasa, le da su cualidad y propiedad; 



(O Plin. lib. 2. cap. 47. 



