DE LA HISTORIA NATURAL DE INDIAS 20$ 



lamente quiero referir dos: uno, que con dar an- 

 gustias mas que de muerte, no daña: otro, que sin 

 sentirse corta la vida. El marearse los hombres que 

 comienzan á navegar, es cosa muy ordinaria; y si 

 como lo es tanto y tan sabido su poco daño, no se 

 supiera, pensaran los hombres que era aquél el mal 

 de muerte, según corta, congoja, y aflige el tiem- 

 po que dura, con fuertes bascas de estómago, y 

 dolor de cabeza, y otros mil accidentes molestos. 

 Este tan conocido y usado efecto hace en los hom- 

 bres la novedad del aire de la mar, porque aun- 

 que es así que el movimiento del navio, y sus vai- 

 venes hacen mucho al caso para marearse más ó 

 m_enos, y asípnismo la infección y mal olor de co- 

 sas de naves; pero la propia y radical causa es el 

 aire y bahos del mar, lo cual extraña tanto el cuer- 

 po y el estómago que no está hecho á ello, que se 

 altera y congoja terriblemente, porque el aire en 

 fin es con el que vivimos y respiramos, y le mete- 

 mos en las mismas entrañas, y las bañamos con él. 

 Y así no hay cosa que mas presto, ni mas podero- 

 samente altere, que la mudanza del aire que respi- 

 ramos, como se ve en los que mueren de peste. Y 

 que sea el aire de la mar el principal movedor de 

 aquella extraña indisposición y náusea, pruéba- 

 se con muchas experiencias. Una es, que corrien- 

 do cierto aire de la mar fuerte, acaece marear- 

 se los que están en tierra, como á mí me ha acae- 



