DE LA HISTORIA MORAL DE INDIAS IOI 



do hacia fuera, y en él la balanza va saliendo, de 

 manera, que finalmente queda toda en el aire, y 

 asentado en ella uno de los Xamabújis. Y como la 

 balanza en que está asentado el hombre, no tiene 

 contrapeso ninguno en la otra, baja luego hacia 

 abajo, y levántase la otra hasta que tropieza en el 

 bastón, y entonces le dicen los Goquís desde las 

 peñas, que se confiese, y diga todos sus pecados, 

 cuantos hubiere hecho y se acordare. Y esto es en 

 voz tan alta, que lo oigan todos los demás que allí 

 están. Y comienza luego á confesarse; y unos de 

 los circunstantes se rien de los pecados que oyen, 

 y otros gimen. Y á cada pecado que dicen, baj a 

 la otra balanza un poco, hasta que finalmente, ha- 

 biendo dicho todos sus pecados, queda la balanza 

 vacia igual con la otra en que está el triste peni - 

 tente. Y llegada la balanza al fin con la otra, vuel- 

 ven los Goquís á hacer andar la rueda, y traen 

 para dentro el bastón, y ponen á otro de los pe- 

 regrinos en la balanza, hasta que pasan todos. Con- 

 taba esto uno de los Japones después de hecho 

 Cristiano, el cual habia andado esta peregrinación 

 siete veces, y entrado en la balanza otras tantas, 

 donde públicamente se habia confesado. Y decia, 

 •que si acaso alguno de estos, puesto en aquel lu- 

 gar, deja de confesar el pecado como pasó, ó lo 

 encubre, la balanza vacia no baja, y si después de 

 haberle hecho instancia que confiese, él porfia en 



