324 LIBRO SÉPTIMO 



caudo, no pudieron moverla, aunque porfiando 

 quebraron muchas maromas muy gruesas, mas 

 como porfiasen todavía, oyeron una voz junto á la 

 piedra, que no trabajaseu en vano, que no podrían 

 llevarla, porque ya el Señor de lo criado no que- 

 ría que se hiciesen aquellas cosas. Oyendo esto 

 Motezuma, mandó que allí hiciesen los sacrificios. 

 Dicen que volvió otra voz: ;Ya no he dicho, que 

 no es la voluntad del Señor de lo criado, que se 

 haga eso? Para que veáis que es así, yo me dejaré 

 llevar un rato, y después no podréis menearme. 

 Fué así, que un rato la movieron con facilidad, y 

 después no hubo remedio, hasta que con muchos 

 ruegos se dejó llevar hasta la entrada de la ciudad 

 de Méjico, donde súbito se cayó en una acequia, y 

 buscándola no pareció mas, sino fué en el propio 

 lugar de adonde la habían traído, que allí la vol- 

 vieron á hallar, de que quedaron muy confusos y 

 espantados. Por este propio tiempo apareció en el 

 Cielo una llama de fuego grandísima, y muy res- 

 plandeciente, de figura piramidal, la cual comen- 

 zaba á aparecer á la media noche yendo subiendo, 

 y al amanecer cuando salía el Sol, llegaba al pues- 

 to de medio dia, donde desaparecía. Mostróse de 

 este modo cada noche por espacio de un año, y 

 todas las veces que salía, la gente daba grandes 

 gritos, como acostumbran, entendiendo era pro- 

 nóstico de gran mal. También una vez, sin haber 



