THE HOLDERS OF LANDS 



and 2 whole (freemen) (have) 8 acres. And 

 this is included in the valuation of Melnessam 

 [Mendlesham]. 



In the same (vill) 6 freemen (have) 37^ acres. 

 Then as now i^ ploughs. They were then 

 worth 20s., now 12. And they are included in 

 the above valuation. The King and the Earl 

 have the soke. 



In CoTTUNA [Cotton] a half freeman (has) 

 10 acres and half a plough. Wood(land) for 

 2 swine. And he is worth 201/., and is included 

 in the valuation of Meldesham [Mendlesham]. 



In Weringheseta [Wetheringsett] 2 half 

 freemen (held) 12 acres and half a plough, and 

 are worth 2j. (included) in the same valuation. 



In the same (vill) 4 freemen (held) 33 acres 

 and I plough and 5 bordars, and render ^od. (in- 

 cluded) in the same valuation. 



In Torn HAM [Thorn ham] a freeman (holds) 

 2 acres, worth ^.d. 



In AcoLT [Occold] a freeman (holds) 33 acres 

 as a manor, and i plough and 2 bordars ; and a 

 freeman (holds) I acre. Wood(land) for 4 swine. 

 Then worth loi., now 15^. ; and he renders 

 51., (included) in the above valuation. 



In WiuERTHESTUNA [Wyverstone] a freeman 

 under Burchard's commendation (held) 8 acres, 

 worth i6d. 



In CoTTUNA [Cotton] 2 freewomen under 

 the same (Burchard's) commendation (held) 

 5 acres, worth 1 2d. 



In the same (vill) a bordar under the same 

 (Burchard's) commendation (held) ij acres, 

 worth 3^. 



In WiCHAM [Wickham (Skeith)], a berewick 

 which belongs to the demesne of Mundlesham 

 [Mendlesham], (are) 61 acres, and i acre of 

 meadow. 



In Stoches [Stoke (Ash)] 4 freemen under 

 Burchard's commendation (held) 8 acres, (and) 

 half an acre of meadow. Worth 2s. ^d. 



In GisLiNGHAM [Gislingham] a freeman 

 (holds) an acre, worth 2d. 



All this is included in the valuation of Mun- 

 lesham [Mendlesham]. 



Blackbruna [Blackbourn] Hundret 



At NocTURNA [Norton] Edith a certain free- 

 woman held T.R.E. as a manor 4 carucates of 

 land. Then as now 9 villeins, and 2 1 bordars and 

 serfs. And 2 ploughs on the demesne. And 5 

 ploughs belonging to the men. Wood(land) for 

 150 swine. 8 acres of meadow. Then as now 

 2 rounceys, 10 beasts, 50 swine, 100 sheep, and 

 I 



30 goats. And 34 sokemen (held) 2 carucates 

 of land. Then as now 10 ploughs. And 

 2 acres of meadow. Then worth io/«., after- 

 wards I5(//.) and lOi., now 16//. blanch. 

 A church with 30 acres. It is I league long 

 and 8 furlongs broad. And (pays) i^^d. in 

 geld. 



This manor belonged to the demesne of the 

 Abbot of Saint Edmund ; and Edith held it by 

 an arrangement {accommodationem) with the Abbot, 

 the agreement being such that after her death 

 the Abbot was to have it back, and so (? she) held 

 the manor on the day on which King Edward 

 died. 



(At) HuNTERSTUNA [Hunston], 7 freemen — of 

 these Edith had commendation T.R.E. (They 

 held) half a carucate of land. Then as now 



1 plough. Worth 6f. 



RiSEBRUGE [RiSBRIDGE] HuNDRET 



In Tritlawa [Thurlovir "] the same (Edith) 

 held T.R.E. 7 carucates of land. Then as now 

 16 villeins. Then 6 bordars, now 9. And 



2 serfs. Then as now 3 ploughs on the demesne, 

 and 7 ploughs belonging to the men. 1 8 acres 

 of meadow. Wood(land) for 80 swine. Then 

 as now 10 beasts, 36 swine, 46 sheep and 

 33 goats. A church with 32 acres of free land 

 and half a plough. And 5 freemen (held) 

 I carucate of land. And 2 bordars. And 



3 ploughs. And 3 acres of meadow. Then 

 the manor was worth 9//., now 16//. And the 

 freemen 20s. and 20x. as a fine {de gersuma) by 

 tale. It is I league long, and 7 furlongs and 

 10 perches broad. And (pays) (3d. in geld. 



In CiLEBURNA [Chilbourne "] a sokeman (held) 

 30 acres. And i bordar. And i plough. And 

 6 acres of meadow. Then worth ioj., now 20s. 



Bissopes [Bishop's] Hundret 



In Weibrada [Wey bread] (are) i^ bordars with 

 •J\ acres of land and half an acre of meadow. 

 Wood(land) for 6 swine. And half a plough. 

 And this is included in the valuation of Raden- 

 hala [Redenhall"]. The soke is in Hoxa 

 [Hoxne]. 



LosA [LoEs] Hundret 



In Marlesforda [Marlesford] 6 freemen 

 under commendation to Turmod of Perham 

 [Parham] (held) 25 acres cf land. Then as now 

 half a plough. 



fol. 286Z.. 



And in Hecestuna [Hacheston] 3 freemen 

 under the said Turmod's commendation (held) 



" Formerly « Thrillowe ' 

 " In Barnardiston. 



425 



Feud. Aids, V, 45. 

 " In Norfolk. 



54 



