A HISTORY OF SUFFOLK 



of land as a manor. Then as now 3 villeins, 

 and 3 bordars, and 2 serfs. Then and after- 

 wards 2 ploughs on the demesne, now I. And 

 I plough belonging to the men. And the 

 fourth part of a fishery. A church with 15 

 acres of land. And 4 swine, and 150 sheep. 

 Then it was worth 30J., now 40J. 



Stou (Stow) Hundret 



In FiNEBURGA [(Little) Finborough "] Ingelric 

 the predecessor of Count Eustace held T.R.E. 

 2^ carucates of land in the soke of the King 

 and the Earl. 9 bordars then as now. Then 

 and afterwards 6 serfs, now none. Then and 

 afterwards 3 ploughs on the demesne, now 2. 

 And 1 8 acres of meadow. Then i beast, now 



fol. 303^. 



2, and 8 swine. Then and afterwards (worth) 



50;., now 100;. 



In the same (vill) 7 freemen under the said 

 Ingelric by commendation held 30 acres of land 

 in the- King's soke. Then and afterwards 



1 plough. Their value is included in the lOOs. 

 above. 



In BuKESALLA [Buxhall] Ingelric held i^ 

 carucates of land. Then as now 7 bordars. 

 Then as now 2 ploughs on the demesne. And 



2 sokemen with 4 acres. And 8 acres of mea- 

 dow. And 1 beast. Then 30 sheep, now 

 40. Now . 1 1 goats. Then and afterwards 

 worth 40J., now worth 4/;'. 



Sanfort [Samford] Hundret 



Heihham [Higham] Ledmar a freeman held 

 I carucate of land for a manor T.R.E. Then 

 as now 2 bordars and I plough on the demesne, 

 and 6 acres of meadow. The fifth part of a 

 church with 4 acres, and 24 . . . Then worth 

 lOs., now 20s. Ralph de Marci holds it of 

 the Count. The soke is in Bercolt [Bergholt]. 



Stanfelda [ ] Aluric a freeman 



held I carucate and 15 acres of land for a manor. 

 Now Hato holds it of the Count. Now 4 bor- 

 dars, and I villein. Then as now I plough on 

 the demesne, and I plough belonging to the 

 men, and l^ acres of meadow. Then worth 

 20s., now 40J. The soke is in Bercolt [Berg- 

 holt]. 



In Reinduna [Raydon] Ulueru(n), a free- 

 women, held 12 acres T.R.E. Then half a 

 plough. Included in the same valuation. The 

 soke is in Bercolt [Bergholt]. 



" The Finborough which descended with Buxhall 

 was Little Finborough, FeuJ. Jidj, v, 64. 



fol. 304. 



VI. LANDS OF ROBERT MALET 

 IN SUFFOLK 



Babenberga [Babergh] Hundret 



Eduardestuna [Edwardstone] Hubert holds 

 of Robert Malet, and Godwin, Alfer's son, held 

 it T.R.E. under the King with the soke as a 

 manor ; 4 carucates of land. A church with 

 30 acres of free land. Then 10 villeins, after- 

 wards 9, now 6. Then and afterwards 7 

 bordars, now 13. Then and afterwards 6 serfs, 

 now 4. Then and afterwards 3 ploughs on the 

 demesne, now 2. Then and afterwards 6 ploughs 

 belonging to the men, now 3. And 8 acres of 

 meadow. Wood(land) for 10 swine. A winter 

 {hyemaU) mill. Then 2 horses at the hall, now i . 

 Then 17 beasts, now ii. Then 60 swine, now 

 37. Then 80 sheep, now 22. Then and 

 afterwards it was worth 100s., now 7//. 



In the same (vill) 9 sokemen (held) half a 

 carucate of land. Then and afterwards i plough, 

 now half a plough. Valued above. This 

 manor is 6 furlongs long, and 6 broad. And 

 (pays) lod. in geld whoever be the tenant 

 thereof. 



Ciltona [Chilton] Walter son of Aubrey 

 holds of the Earl {sic) and the said Godwin held 

 it with the soke T.R.E. ; 2 carucates of land 

 as a manor. A church with 5 acres of free 

 land. Then as now i villein and 5 bordars. 

 Then 4 serfs, now i. Then as now 2 ploughs 

 on the demesne, and among the men. And 5 

 acres of meadow. Now 3 swine. Then 80 

 sheep, now 40. 



And 3 freemen under the same Godwin, 

 Robert's predecessor, by commendation and soke 

 (held) 40 acres of land. Then as now I plough 

 among them all. And i acre of meadow. The 

 freemen were then worth i2s., now 7;. The 

 manor was then worth 20J., now 40/. It is 

 4 furlongs long, and 3 broad. And (pays) ^d. 

 in geld, whoever be holder thereof. 



Hundret of Stou [Stow] 



Cratinga [Creeting (St. Peter)] Robert de 

 Glanville holds of Robert Malet, and Lewin a 



fol. 304A. 



freeman under Edric the predecessor of Robert 

 Malet held it by commendation only ; I caru- 

 cate of land in the soke of the King and the Earl. 

 Then as now 6 bordars. And then i^ ploughs, 

 afterwards half a plough, now 2 plouglis on the 

 demesne. Then half a plough belonging to the 

 men. 3 acres of meadow. And a fourth share 

 of a mill. Then 2 horses, now none. Now 

 4 beasts. Now 14 swine. Now 43 sheep. 

 And (there were) 6 freemen under the said 

 Lewin by commendation only with 12^ acres. 



444 



