A HISTORY OF SUFFOLK 



fol. 314^. 



meadow. And 1 2 swine, and 8 sheep. Then it 

 was worth 20s., now 30^. To this manor have 

 been added 1 2 freemen in King William's time. 

 LeuricofHeImelea[Hemley]andBrumanofBurch 

 [Burgh], and Goda of Struostuna [ ] 



and Leostan of Faltenham [Falkenham], and 

 Gleman of Leuetuna [Levington], and Wih- 

 tric of Carlewuda [ ], and Edwin 



the smith in the same (vill), Aluric of Hopewella 

 [ ], and Thuri of Kylvertestuna 



[ ], Aluric the smith's son in Carle- 



wuda [ ], Orgar in Kylvertestuna 



[ ], and Modgeva of Colacar [Col- 



carr], all under commendation to the same (Edric) 

 T.R.E. with 87^ acres and 2 bordars, and 2^ 

 ploughs, 2 acres of meadow (and) a mill. Then 

 it was worth 60s., it now renders 50J. All this 

 Bernard of London {Lundonie) holds of Robert 

 Malet. 



In the said Strattuna [Stratton] a freeman 

 Lewin son of Brun under commendation to 

 Edric (held) 24 acres of land. Then as now 

 half a plough. Half an acre of meadow. Worth 

 4;, And there was half a freeman Aluric under 

 commendation to the said (Edric) with i acre. 

 Worth $d. This R. de Claville holds of Robert 

 Malet. 



In Mycelegata [ ] a freeman 



Levestan under commendation to Edric (held) 

 4 acres. Worth I2d. 



HUNDRET OF CaRLEFORD [CaRLFORD] 



Plegeforda [Playford] Humfrey son of 

 Robert holds of Robert Malet, and Godwin son 

 of Alfer held as under the Queen T.R.E.; 3 caru- 

 cates of land as a manor. Then 8 villeins, now 

 4. Then 3 bordars, now 23 and i burgess of 

 Gipeswic [Ipswich]. Then 6 serfs, now i. 

 Then on the demesne 3 ploughs, now 2. Then 

 8 ploughs belonging to the men, now 4. Wood- 

 (land) for 20 swine, 20 acres of meadow, and i 

 mill. Then 3 rounceys. Then 1 5 beasts, now 

 I. Then 69 swine, now 25. Then 160 sheep, 

 now 26. Then 6 hivesof bees, now i. Then 

 it was worth 8//'., now lOO^. i church (having) 

 10 acres ; worth 20d. 



And in the same (vill) 12 freemen under com- 

 mendation to the said Godwin, — except 2, 



fol. 315. 



^theric and Blacheman, whose commendation 

 Halden the predecessor of Geoffrey de Magna- 

 ville had, — (held) 100 acres of land. Then 3 

 ploughs, now 2, and 2^ acres of meadow. 

 Worth 20J. Robert has the sac and soke and 

 custom. It is I league long and half a league 

 broad, and (pays) ()d. in geld. 



win T.R.E. with 28 acres. Then 2 ploughs, 

 now none, worth 2s. Robert Malet has the 

 soke and sac as in the case of the aforesaid (hold- 

 ings). It is 3 furlongs long and 2^ broad, and 

 pays ^^d. in geld. Others have holdings there. 



In Gressegrava [Kesgrave (?)] 3 freemen 

 under commendation to Godwin (held) 20 acres 

 of land and I plough. Worth 3;. and ^d. 

 Robert has soke and sac. 



Moreover in the same (vill) a freeman, Oslac, 

 under commendation to Edric of Laxfield T.R.E. 

 held 10 acres. Then i plough, now none. 

 Worth I dd. Half a church with 2 acres. Soke 

 and sac (belong to) Saint Etheldreda. It is half 

 a league long, and 4 furlongs broad, and (pays) 

 4^^, in geld. 



In Minima Waldringafelda [Lesser Wal- 

 dringfield] a sokeman imder Edric (held) 22 

 acres of land. I bordar and i plough. Worth 

 2s. 



In Ryscemara [Rushmere (St. Andrew)] 2 

 sokemen under Godwin (held) 30 acres. Then 

 I plough, now half a plough, i acre of meadow. 

 Worth 5 J. 



In the same (vill) 3 freemen, under commenda- 

 tion to Edric, — Leuric and Turchil and Aluric, — 

 held 44 acres, i bordar. Then 2 ploughs, 

 now I plough. 2 acres of meadow. Worth 10s, 

 Saint Etheldreda has soke and sac. 



In HoPESTUNA [ ] a freeman under 



Edric held 25 acres of land. Then i plough, 

 now none, i bordar. Then it was worth 2s, 

 and 8^., now 4^ Saint Etheldreda has the 

 soke. 



In Haschetuna [Hasketon] a freeman, Lust- 

 win by name, under commendation to Edric, 

 and his wife under commendation to Halden, 

 T.R.E. (held) 40 acres and half a plough. 

 Worth 81. Saint Etheldreda has the soke. 



fol. 3 1 5*. 



Moreover, in the same (vill) 2 freemen under 

 commendation to Edric held 17 acres, but their 

 dwelling is in another hundred. Worth 3;. 



In Burch [Burgh] 2 freemen under com- 

 mendation to Edric (held) 16 acres and half a 

 plough, and i acre of meadow. Then it was- 

 worth 4J., now 3^, 



In TuDENHAM [Tuddenham] a freeman under 

 commendation to Edric T.R.E. (held) 12 acres. 

 Then i plough, now none. Half an acre of 

 meadow. Worth 2s. i church (with) 15 

 acres in this hundred. And another freeman 

 under commendation to Godwin (held) 4 acres. 

 Worth id. 



In Necchemara [ ] (were) 4 In Belinges [Bealings] (is) a sokeman, Ulnot 



fireemen under commendation to the said God- by name, with 14 acres. Then i plough, now 



454 



