A HISTORY OF SUFFOLK 



In BoHTUNA [Boyton] William Gulafa holds 

 of Robert Malet 12 freemen (formerly) under 

 Edric's commendation with 6o acres. Then 

 4 ploughs, now 3. Half an acre of meadow. 

 Worth i6x. 2 churches with 30 acres, 

 worth 5^. 



In RiscEMARA [Rushmerc (?)] 8 freemen 

 under Edric's commmendation (held) 52 acres of 

 land. Then 3 ploughs, now 2. Worth 

 71., but it renders 17/. The same William 

 holds it. 



In BoHTUNA [Boyton] a freeman under 

 Edric's commendation (held) 24 acres, worth \s. 

 The same William (holds this). 



In Sternefella [Sternfield] 1 5 freemen under 

 Edric's commendation (held) 100 acres, i acre 

 of meadow. Then 5 ploughs, now 4. i acre 

 of meadow. Then it was worth 20*., now 44*. 

 The same William (holds this). 



In Cle'pham [ 

 ot demesne land, worth 2s. 



] (are) 10 acres 



In SuTBURNA [Sudbourne] Gilbert de Wis- 

 cand [Wishant] holds of Robert Malet 1 2 free- 

 men (formerly) imder the said Edric's commenda- 

 tion with 60 acres. Then 3 ploughs, now 2. 

 Worth 20J. To one of these freemen be- 

 longed (fuit) a manor with 20 acres, i beast, 

 30 swine, 40 sheep. I plough might be made 

 up. I mill. Worth 10*. A church with i6 

 acres, worth 2S, 



fol. 317. 



In the same (vill) Walter de Caen holds of 

 Robert Malet a freeman (formerly) under Edric's 

 commendation with 30 acres and 1 bordar. 

 Then as now i plough, i fish pond {piscina). 

 I acre of meadow, i salt-pan. Worth 1 2s. 



In Burgesgata [ 

 worth 3</. 



] (is) I acre, 



In Burgh [Burgh (?)] a freeman under Edric's 

 commendation T.R.E. (held) 6 acres. Worth 

 I2d. 



In Ingoluestuna [ 

 acres, worth \2d. 



] (are) 6 



In Prestetuna [ ] (is) I bordar 



with 3 acres of land and half (an acre) of mea- 

 dow, worth bd. 



HUNDRET OF WiLEFORDA [WilFORd] 



In HoLESLEA [Hollesley] Edric of Laxfield 

 T.R.E. held 6 carucates of land as a manor. 

 Then 18 villeins, now 13. Then 4 bordars, 

 now 12. Then on the demesne 4 ploughs, now 

 2 ; and there could be 2 others. Then 8 ploughs 



belonging to the men, now 5. 30 acres of mea- 

 dow. And I fishery. And 2 rounceys, 8 beasts, 

 30 swine, I CO sheep. Robert (holds) the soke 

 and sac of the King. To this manor belong 5 

 sokemen with 56 acres. Then 2 ploughs, now 

 I. 4 acres of meadow. These 5 could not sell 

 their land, nor give it to anyone. Then worth 

 looj., now 13//'. It is I league long, and half 

 a league broad. And (pays) "jd. in geld. A 

 church with 14 acres, worth 25. Saint Ethel- 

 dreda has soke throughout the entire Hundred. 



In SuTHTUNA [Sutton] (were) 22 freemen, 20 

 under Edric's commendation and 2 under Saint 

 Etheldreda, with 80 acres of land. Then 6 

 ploughs, now 5. 4 acres of meadow. And 

 they are (included) in the valuation of Holeslea 

 [Hollesley]. It is i league long, and 8 furlongs 

 broad. And (pays) 27^. in geld. 



In Capeles [Capel (St. Andrew)] (were) 2 

 freemen under Edric's commendation T.R.E. 

 with 3 acres of land. 



And in Laneburh [ ] a free- 



man under Edric's commendation with i acre of 

 land. 



In Aletuna [Alderton] a freeman tinder 

 Edric with i acre of land. 



And in Turstanestuna [ ] 



3 freemen imder Edric's commendation with 

 4^ acres. 



And in Baldeseia [Bawdsey] 2 freemen 

 under Edric's commendation with 13 acres. 



And they are all included in the valuation of 

 Holeslea [Hollesley]. 



fol. 317*. 



In SuTTUNA [Sutton] Leofetan a freeman 

 under Edric held T.R.E. 60 acres of land as a 

 manor. Then I plough, now half a plough. 

 2 acres of meadow. Then as now worth 3*. 

 And 2 half freemen under him (held) 4 acres 

 (included) in the said valuation. 



(At) CuLESLEA [ ], a berewick of 



Holeslea [Hollesley], Robert Malet's mother 

 holds of him l carucate and 80 acres of land. 

 Then as now i villein, and 13 bordars. Then 

 on the demesne 4 ploughs, now 2. Then as 

 now belonging to the men 3 ploughs. 6 acres 

 of meadow. Then worth 6of., now the like. 

 It is I league long, and 6 fixrlongs broad. And 

 (pays) 27<^. in geld. 



In the same vill 2 freemen under Edric's 

 commendation T.R.E. (held) 8 acres, worth ltd. 



(At) Baldeseia [Bawdsey], a berewick of 

 Holeslea [Hollesley] which Robert de Glanville 

 holds of Robert Malet, (is) I carucate of land. 



456 



