A HISTORY OF SUFFOLK 



In the same (vill) 4 freemen (held) 40 acres 

 under commendation to Ulveva. Then as now 

 2 ploughs. And i acre of meadow. Wood- 

 (land) for 6 swine. It was worth 6s. and Sd. 

 The King and the Earl (have) the soke. It is 

 4 furlongs long and 10 broad. And (pays) gd. 

 in geld. 



(At) ToRENTUNA [Thorndon] Ulveva held 

 under Stigand 3 carucates of land and 40 acres as 

 a manor T.R.E. Then as now 4 villeins, and 

 16 bordars. Then 4 serfs, now 2. Then as 

 now 4 ploughs on the demesne. And 3 ploughs 

 belonging to the men. And 6 acres of meadow. 

 Wood(Iand) for 200 swine, now for 120. Now 

 I mill. A church with 50 acres of free land and 



1 plough and i acre of meadow. Then as now 



2 rounceys, and i 5 beasts. Then 40 swine, now 

 31. Then 60 sheep, now 24. Then worth 

 5//., now 8//. Ulveva (had) the soke under 

 Stigand. 



In the same (vill) Turchetel a freeman under 

 commendation to Ulveva (held) 30 acres as a 

 manor. Then as now 2 bordars. And i^ 

 ploughs. I acre of meadow. Worth loj. 

 The King and the Earl (have) the soke. 



In the same vill 7 freemen held 88 acres. 

 Then as now 2 ploughs and 2 acres of meadow. 

 Worth 20s. The King and the Earl (have) 

 the soke. 



In AcoLT [Occold] 7 freemen (held) 50 acres 

 under commendation to Ulveva. Then 2 ploughs, 



fol. 323*. 



now I J ploughs. And i acre of meadow. 

 Worth 9*. The soke is the King's and the Earl's. 



(At) Briseuolda [Braiseworth] Ulveva held as 

 a manor 60 acres and i villein and i plough and 



4 acres of meadow and i mill. Half a church 

 with 1 7 acres and half a plough. And 4 beasts, 

 and 8 swine. Worth 151. Ulveva (had) the 

 soke under Stigand. 



In the same (vill) a freeman (held) 3 acres, 

 included in the same valuation. 



In the same (vill) 15 freemen (held) 140 acres 

 and I bordar. Then 4 ploughs, now 3. And 

 I acre of meadow. Haifa church with 15 acres 

 and half a plough. Worth 30^. The King and 

 the Earl (have) the soke. It is 6 furlongs long 

 and 5 broad. And (pays) ()d. in geld. 



In Brisewrda [Braiseworth] 8 freemen (held) 



5 acres, worth izd. The King and the Earl 

 (have) the soke. 



In the same (vill) Brichtmar Bubba a freeman 

 under Harold held 20 acres. Then half a 

 plough, now none. Worth 51. The King and 

 the Earl (have) the soke. 



(held) 15 acres. Then and afterwards half a 

 plough, now 2 oxen. Then worth 20s. , now 

 10s. Ulwin the predecessor of Aubrey de 

 Vere (had) half the commendation and half th e 

 soke, and Ulveva (had) half the commendation,, 

 and the King (had) half the soke. 



In Brisewrda [Braiseworth] Alestan a free- 

 man under commendation to Ulveva (held) 30 

 acres as a manor. Then as now I plough. 

 And I acre of meadow. Worth 5^. The King 

 and the Earl (have) the soke. 



In Iachelea [Yaxley] Hagris under com- 

 mendation to Ulveva held 15 acres. Then as 

 now half a plough. Worth ^j. The King 

 and the Earl (have) the soke. AH this Robert 

 Malet's mother holds of him as of the Queen's 

 fee. 



In WiCHAM [Wickham Skeith] 2 freemen 

 under commendation to Ulveva (held) i6 acres 

 and half a plough. Worth 3;. The King and 

 the Earl (have) the soke. Robert's mother holds 

 as of the same fee. 



In Felincham [Finningham (?)] " a freeman 

 under commendation (held) 2 acres. Worth ^d. 



In Badinghefelda [Bedingfield] a freeman by 

 sub-commendation under Ulveva (held) half an 



fol. 324. 



acre. Worth 2d. Robert's mother holds (over 

 him). The King and the Earl (have) the 

 soke. 



In GiLDiNCHAM [Gislingham (?)] a freeman 

 under commendation to Alsi nephew of Earl 

 Ralph (held) 3 acres, worth i2d. The King 

 and the Earl (have) the soke. 



In Weringheseta [Wetheringsett] a freeman 

 Godric (held) 7 acres. Worth 4^. 



WiLEFORDA [WiLFORd] HuNDRET 



In Brumeswella [Bromeswell] Hubert holds 

 of Robert Malet 44 acres of land and 6 acres of 

 meadow. And this is in the demesne of 

 Stauretuna [Staverton]. 



In Stokerlanda [Stokerland '*] Gilbert de 

 Colville holds of Robert Malet 2 freemen (form- 

 erly) under Edric's commendation with 30 acres. 

 Then as now half a plough. Half an acre of 

 meadow. Then worth 20d., now 51. 



In the same (vill was) a sokeman with 30 

 acres, and he could not sell nor give. Then as 

 now I plough. 2 acres of meadow. Then 

 worth 51., now Ss. 



In Metles [Mellis] Lewric held 60 acres as " Copinger {Suf Rec.) gives ' Felmingham ' as an 



a manor. Then and afterwards i plough, now early form of Finningham. 

 none. And 3 freemen under commendation " In Sutton. 



462 



