A HISTORY OF SUFFOLK 



In MoTHESTUNA [Moston] '' (were) 3 free- 

 men under commendation to Norman ; GoJ- 

 man, Leofsuna, Goddua, (with) 50 acres, i villein 

 and 3 borders and i| ploughs, I acre of meadow. 

 Worth 8s, It is 5 furlongs long, and 2 broad. 

 And (pays) 4<f. in geld. Two were men half 

 under Edric. 



In Helmelea [Hemley] (were) 2 freemen 

 under commendation, Osfert and Godric, (with) 

 20 acres, and 2 bordars, and half a plough, (and) I 

 acre of meadow. Worth 3^. and 4^. It is 4 

 furlongs in length and 3 in breadth. And (pays) 

 4^. in geld. 



In Kenebroc [Kembrook] (were) 5 freemen 

 under Norman ; Siwold, and Wlwin, and Ordric, 

 and Godwin, and Spretman, with 30 acres, and 

 4 bordars and i^ ploughs (and) i acre of meadow. 



fol. 341. 



Worth 3J. It is half a league long, and 3 



furlongs broad. And (pays) 

 Others hold land therein. 



lod. 



In Leofstanestuna [ 

 2 freemen under Norman, Leofstan, 



geld. 



] " (were) 

 and Stan- 



fled, with 6 acres, 

 long, and 3 broad. 



Worth i2d. It is 3 furlongs 

 And (pays) 6 J. in geld. 



In Leuetuna [Levington] (was) a freeman 

 under Norman, Leuric, with 4 acres. Worth 

 Sd. It is 4 furlongs long, and 2 broad. And 

 (pays) 4^. in geld. 



In Candelenta [Candelent ''] (was) a free- 

 man Brihtric with 3 acres. Worth 6d. It is i 

 furlong long, and i furlong broad. And (pays) 

 2d. in geld. 



*] 



(were) 2 

 and Ulwin, 



In Alteinestuna [Alteston 

 freemen with 1 1 acres, Turbin 

 Worth 22^. A church with 5 acres of free land ; 

 worth i6d. It is 6 furlongs long and 2 broad. 

 And (pays) jd. in geld. Others hold (land) in 

 these manors. These are all freemen under 

 Roger Bigot, and Norman holds them of him. 



(At) Tremlega [Trimley] Godric under 

 commendation to Norman T.R.E. held 50 acres 

 of land as a manor. Now Thorold (holds) of 

 Roger Bigot. 3 bordars. And i plough. 2 

 acres of meadow. And a freeman Leuric under 

 him holds 4 acres. And (the manor) renders 35;. 

 A church with 20 acres worth ^od. It is 4 

 furlongs long and 3 broad. And (pays) 4J. in 

 geld, A church with 8 acres, worth 8d. Others 

 hold (land) therein. 



" In Trimley St. Martin. 



•* Occurs later as ' Lestaneston ' : CaJ. Chart. R., 



»> 331- 



" Candlets Farm in Trimley St. Mary, 



" See n. 21, 



In Faltenham [Falkenham] Edric under 

 commendation to Norman T.R.E. held I carucate 

 of land as a manor, now Ralph de Turlaville 

 (holds) of Roger Bigot. Then as now 6 bordars, 

 and I serf. Then as now on the demesne 2 

 ploughs, 2 acres of meadow. Then 4 rounceys, 

 now 3, 10 swine, and 60 sheep. Worth 30X. 

 And (there were) ']^ freemen with 57acresunder 

 commendation to Norman. Then as now 3 

 ploughs. Brihtmar, and Wlmar, and Godwin, 

 and Ulward, and Godric, and Sweting, and of 

 this Sweting was R. seised, and Leuric Levesun. 

 And they have half an acre of meadow. 

 Worth los. 



fol. 341^, 



In Grimestuna [Grimston''] the same Ralph 

 (de Turlaville) holds a freeman (formerly) under 

 Norman with 40 acres, called Blakeman. And 

 under him (are) 7 bordars. One plough. 2 

 acres of meadow. Worth lOJ. And (there are) 3 

 men in the same vill under commendation to 

 Ralph, with 30 acres, Herman, and Kenric and 

 Wlfah. And they have i^ ploughs (and) half an 

 acre of meadow. Worth 55. It is 3 furlongs 

 long, and 3 broad. And in geld (pays) "jd. 

 Others hold land therein. 



In Langestuna [? Langer ^^'\ (were) 2 J free- 

 men Wlfah and Turbern and Raven under half 

 commendation to Norman T.R.E. with 30 acres, 

 and i^ ploughs, (and) half an acre of meadow. 

 Worth lOj, It is 4 furlongs long and 2 broad. 

 And (pays) /^d. in geld. And the same Ralph 

 (de Turlaville) holds. 



In Alteinestuna [Alteston] the same 

 Ralph holds 3 freemen, Leuric and Almar and 

 Raven, with 30 acres, (formerly) under com- 

 mendation to Norman. And 1 bordar. And 

 I plough. Half an acre of meadow. Worth 51, 



In Langestuna [ ] (was) a freeman 



Alnoth the man of Harold T.R.E., now (held 

 by) Bernard of Roger Bigot, (with) 40 acres, 

 I villein and 3 bordars. Then I plough, and 

 now (the same). I acre of meadow. Worth 

 lOJ. And a freeman under commendation to 

 Alnot, called Sewin, (with) 4 acres, worth 8d. 



In Struestuna [ ] (was) a freewoman 



Durilda under commendation to Norman T.R.E., 

 with 55 acres of land. Now Hugh de Hosden 

 holds of Roger Bigot. 7 bordars. And i 

 plough, 2 acres of meadow. Worth 401. 



In ToRPA [Thorpe "^] the said Hugh holds 5 

 freemen, Ulric, Almar, and another Ulric, Al- 

 ric, Ketelwa (formerly) under commendation to 



" In Trimley St. Martin. 



^ There is a Langer Common near Felixstowe ; 

 ex inf. Mr. C. D. Pridden. 

 '"» In Trimley St. Martin. 



478 



