A HISTORY OF SUFFOLK 



Then half a plough belonging to the men, 

 now I plough. 4 acres of meadow, and i roun- 

 cey, and 7 beasts. Then 16 swine, now 12, 

 and 1 7 sheep. Then it was worth 20j., now 30X. 

 In the same (viU) (were) 11 full freemen, 

 and 3 half freemen under commendation to the 

 said Ailric, with 50 acres, and 2 bordars. Then 

 2 ploughs, now I. Half an acre of meadow. 

 Then it was worth los., now 8s. AH this 

 William received as i carucate of land, and R. de 

 Glanville (holds it) of him. And (there is) one 

 church with 8 acres, and several persons have 

 part (in it). 



HUNDRET OF WiLEFORDA [WiLFORD] 



In Bulges [Boulge] Robert (now) holds ; a 

 freeman under Ailric's commendation T.R.E. 

 (held) 13J acres, and half a plough. Worth 2s. 



In Depebecs [Debach] a freeman under the 

 said Ailric's commendation (held) 4 acres, worth 

 Si. 



In ToRSTANESTUNA [ ] (are) 



6 acres, worth I2d. This R(obert) de Glanville 

 holds of William de Warenne. 



In Berdefelda [Bredfield] Ailric a freeman 

 held 3 acres, worth 6d. The same Robert (de 

 Glanville now holds). 



fol. 401. 



XXVII. LANDS OF SUANE OF ESSEX 

 IN SUFFOLK 



HuNDRET 



TiNGOou [Thingoe] 



In Riete 

 and I bordar, 

 of meadow, 

 the soke. 



[Rede] a sokeman with 20 acres 



And half a plough. And i acre 



Worth 5^. Saint Edmund (has) 



In Manestuna [Manston **^] a sokeman with 

 20 acres, and I bordar. And half a plough. 

 And I acre of meadow. Worth 51. 



Baberga [Babebgh] Two Hundrets 



At Stokes [Stoke(-by-Nayland)] Robert held 

 T.R.E. 4 carucates of land as a manor with 

 soke. Then 25 villeins, now 15. Then 32 

 bordars, now 23. Then 8 serfs, now 6. Then 

 2 ploughs on the demesne, now 3. Then 12 

 ploughs belonging to the men, now 7. Now 2 

 mills. And 25 acres of meadow. Wood(land) 

 for 60 swine. Now 3 horses, 8 beasts, 20 swine, 

 70 sheep, 4 goats. Then it was worth 10//., 

 now 12//. A church with 60 acres of free land. 



In the same (vill were) 1 1 freemen under 

 Robert by commendation and soke. Among 

 them all i carucate of land ; but these could 



sell ; and I freeman with 1 2 acres under Robert 

 by commendation ; but sac and soke were Saint 

 Edmund's. Among them all i^ ploughs then, 

 now I plough. Worth 301. It is 8 furlongs 

 long, and 4 broad. And (pays) 20J. in geld. 



(At) Withermers [Withermarsh] '**' Robert, 

 Suane's father, held T.R.E. 4 carucates of land 

 as a manor with soke. Then 27 villeins, now 

 24. Then 32 bordars, now 27. Then 2 serfs, 

 now I. Then 3 ploughs on the demesne, now 

 2. Then 13 ploughs belonging to the men, 

 now 8. Then as now i mill. And 30 acres of 

 meadow. Now 2 horses, 20 beasts, 24 swine, 

 and 15 forest mares. Now 80 sheep. Then it 

 was worth io/<., now 12//. It is 8 furlongs 

 long, and 4 broad. And (pays) 20<:/. in geld. 



(At) Polesteda [Polstead] the same Robert, 

 father of Suanc, held T.R.E. 4 carucates of land 



fol. 40 1 i. 



as a manor with soke. Then 26 villeins, now 

 21. Then 36 bordars, now 30. Then as now 

 I serf. Then and always 2 ploughs on the 

 demesne. Then 15 ploughs belonging to the 

 men, now 9. Then as now i mill. Wood- 

 (land) for 80 swine. And 31 acres of meadow. 

 Now 8 horses at the hall, 28 beasts, 40 swine, 

 150 sheep. Then it was worth 10//'., now 12//'. 

 It is 8 furlongs long, and 4 broad. And (pays) 

 20i/. in geld whoever be the landholder therein. 



(At) Eilanda [? Waylands **'] the same 

 Robert, father of Suane, held T.R.E. 2 carucates 

 of land as a manor with soke. Then as now 6 

 villeins. Then 20 bordars, now 17. Then 

 6 serft, now 2. Then as now i plough on 

 the demesne. Then 4 ploughs belonging to the 

 men, now 3. Then as now i mill. And lo 

 acres of meadow. Now 3 horses at the hall, 31 

 beasts, 45 swine, 80 sheep, 35 goats. Then it 

 was worth 6/»'., now 8/«. It is half a league long 

 and 2 furlongs broad. And pays I2(/. in geld. 



At Aluenelega [? Aveley^^] Brungar a free- 

 man under Robert by commendation only T.R.E. 

 held I carucate of land as a manor with 

 soke. Then as now i villein, and 10 bordars. 

 Then as now 2 ploughs on the demesne. And 

 half a plough belonging to the men. Wood- 

 (land) for 6 swine. And 4 acres of meadow. 

 And I mill. And I horse at the hall. And 

 now 14 beasts, 49 swine, and 87 sheep. Then 

 it was worth 20J., afterwards and now 30J. It 

 is 6 furlongs long, and 3 broad. And (pays) 3</. 

 in geld. Over him Saint Edmund had soke and 

 sac T.R.E. and Robert, son of Wimarc and 

 father of Suane, had commendation only. In 

 the same (King's) time were stolen horses found 

 in the house of this Brungar, so that the Abbot 



In Whepstead. 



538 



In Stoke-by-Nayland. 

 In Stoke-by-Nayland. 



In Assington. 



