A HISTORY OF SUFFOLK 



fol. 424^. 



serfs. Then as now on the demesne 2 ploughs, 

 and then 5 ploughs belonging to the men, now 

 4. 12 acres of meadow, now I mill. Wood- 

 (land) for 16 swine. Then 3 rounceys, now 5. 

 Then 24 beasts, now 20. Then 40 swine, now 

 27. Then 300 sheep, now 212. Then 16 

 goats. Then 6 hives of bees, now 12. Then 

 it was worth 40J., now the like. It is 1 league 

 long, and 5 furlongs broad, and (pays) (>d. in geld. 

 In the same (vill is) i church with 36 acres. 

 Worth 3^. And a freeman, Godric by name, 

 held 16 acres and i bordar, and half a plough, 

 and I acre of meadow. Worth 2s, 



In Waldingafelda [Waldringfield] Brihtmar, 

 a freeman, T.R.E. held i carucate of land as 

 a manor, and i bordar. Then 2 ploughs, now 

 I, And I mill. Then i rouncey. Then 100 

 sheep, now 27. Then it was worth 20x., now 

 los. It is 6 furlongs long and 3 broad and 

 (pays) 5</. in geld. 



In the same (vill) 5 freemen under commen- 

 dation half to Brihmar and half to his mother 

 (held) 40 acres and i plough. Worth 41. 



In Prestetuna [ ] 10 freemen 



under commendation half to Brihmar and half 

 to Quengeva his mother, and one of them was 

 under half commendation to Saint Etheldreda, held 

 I carucate of land. Now (there are) 9 bordars 

 under them. Then 4 ploughs, now 2. i acre 

 of meadow. Then it was worth 20;., now 10s. 

 It is 6 furlongs long and 3 broad, and (pays) td. 

 in geld. 



In Haspelega [Haspley] 5 freemen under 

 commendation, like the others, to the same 

 Brihmar, (held) I carucate of land, and 5 bordars, 

 and 3 ploughs. 2 acres of meadow. Then it 

 was worth 30J., now 20s. One of these was 

 half Edric's man and half Norman's man. Two 

 of them were under commendation to Quengeva 

 T.R.E. It is 6 furlongs long and 3 broad, and 

 (pays) $d. in geld. 



In Nebrunna [Newbourn] (were) 1 6 freemen 

 under commendation to Brictmar and Quengeva 

 T.R.E. and 2 under half commendation to Saint 

 Etheldreda,''" with i carucate and 40 acres of 

 land, and under them 14 bordars. Then 4 

 ploughs, now 3. i^ acres of meadow. Then 

 it was worth 40^, now 20s. I church with 12 



fol. 425. 



acres, worth i td. ; and it was Norman's, witness 

 the Hundred. It is 6 furlongs long and 5 broad, 

 and (pays) "j^d. in geld. 



In KiNGESLANDA [ ] ^^ (there is) i 



carucate of land, waste land [guasta terra), worth 



"" ' 2 halffreemen,Torketel and Goda'; /«^. El. 149. 

 "' There vyas- a Kingshall Manor in Clopton ; 

 Coping'er, Suffi Rec. 



2s. It is 4 furlongs long and 3 broad, and pays 

 5«/. in geld. All this W. de Nemore holds of 

 Ranulf, Ilger's brother. 



In Aluredestuna [ ] Durand, 



a freeman, Robert Malet's predecessor, held 

 T.R.E. I carucate and 80 acres of land ; now 

 Ivo holds it of Ranulf, brother of Ilger, as a 

 manor. Then as now 7 villeins and 3 bordars. 

 Then on the demesne 2 ploughs, now I. Then 

 as now 3 ploughs belonging to the men. 4 acres 

 of meadow, and I mill, and 3 beasts, and 50 

 sheep. A church with 12 acres, worth I2d. 

 Then it was worth 4//., now 6oj. It is 6 fiir- 

 longs long, and 4 broad, and (pays) lod. in geld. 



And in Gepeswiz [Ipswich] is i vacant bur- 

 gage [mansura) and another occupied, and it 

 renders 8(/. 



In Haspelega [Haspley] (are) 7 acres and 

 they are (included) in the valuation of Almelega 

 [Almeley]. 



In Eduluestuna [ ] are 9 acres. 



Worth 2s. 



In Bulges [Boulge] Uluric a villein (holds) 4 

 acres. Worth 2)d. 



Babenberga [Babergh] Two Hundrets 



In Walingafella [Waldingfield] Uluric 

 King Edward's thegn held i carucate of land ; 

 now Ranulf holds it as a manor by gift of King 

 William, with soke and sac. Then as now i 

 villein, and 3 bordars. Then and afterwards i 

 plough, now 2 among them all. And 4 acres of 

 meadow. Then as now 2 beasts. Then 12 

 swine, now 16. Then 20 sheep, now 30. Then 

 and afterwards it was worth 30X., now 40^. 



Sanfort [Samford] Hundret 



(At) Branham [Brantham] Aluric de Wen- 

 hou held 2 carucates of land. Then and after- 

 wards 4 villeins, now 2. Then i bordar, now 8. 

 Then 2 serfs, now I. Then and afterwards 2 

 ploughs on the demesne, now I. Then as now 

 I plough belonging to the men. Wood(land) 

 for 1 2 swine. 5 acres of meadow, and i salt- 

 pan, and I mill. Then i rouncey. Then as 

 now 12 beasts, 24 swine, and 60 sheep. Worth 

 40J. Aluric (had) the soke under Harold. Roger 

 (holds) of Ranulf, 



fol. 425^. 



XL. LANDS OF ROBERT SON OF 

 CORBUZZO 



TiNGOU [Thingoe] Hundret 



Brocle [Brockley] Richard holds, which 

 Saiard a freeman under Saint Edmund T.R.E. 



?6o 



