^y Suppl. 1: 



Mas, Gewicht und Geld. 



1 — 5. Name, Bezeichnung, Grösse und Eintheilung. 



1* Neu -französisches oder metrisches System. 



21I§ iöaftg u. für ßftnaeu: S)o§ 9«et er (..'«) = 1 Bc^nmittionftet ber Sänge 

 fceS erbmenbian-Ouabranten *) mit lOt^ciligcr 2luf- u. Sl&ftufung, toobei ben Cber- 

 mafen biz entfi^rerficnben grieci^tf^cn, ben Untermafen hu ref^, lat einif ci^en 

 3a^toörter borgefe^t tüerben. — 1 aj?eter (1'«) = 10 2)ecinietcr = 100 Sentim. 

 = 1000aJJtnim., ob. 1"' = 100^'« = 1000'«'«; 10«'=- 1 S)cfamctcr(neuemut^e); 

 100«' = 1 |>ectometer=lA'''; 1000«'-- 1 Äitometer= 1^'«; 10000'" = 1 3K l^ria- 

 mcter (2'« =-= neue Soifc; SOOO»« = Wie; SKi^ria'" = neue Sieue). 



*) 2luf S8efcf)hife ber 3ieöoruttoii8 = 9tegieruufl, naä) \>tn geobötifcfj»aftronomii'döcn ®rab= 

 mcffunpen toon SeUmbrc u. lüiec^ain 2C. etibc bc§ 18. ^a^r^unbert«. 9iad^ 5Je fiel'S 

 3ia(f)iüctfcn aber ^abtn bie gmnsofeii ben Cuabranten um 859 üJJctcr su ftein beregnet. 



%ÜX i^elöPdlcn: 3)a§ 9(r (ober are); l'^ = 1 [J-^eta»', = lO'« in§ D, 

 = 100 Ouabrat«' (ob. 100 C«) ; u. ba§ §ectar, l'^« = 100« ob. = lOO«' in§ i_, 

 = 1 o^'« = 10000 o*«. — 8für Äörtjcr ars «af i§ alter ^o^lmafc : S)a§ Stter ; 

 1-^ =- 1 ®eci'« im SBürfel, = 1000 eubic-eentimeter (toelc^e 1000 e^'« =^ 1000 ®ramm 

 ob. 1 Äitogramm rein. Sßoffer bei ber Semp. b. 4^ (£.); u. ba§ ^ectotiter, hjo 1^^ 

 = 100^ (= 9laum b. 100 Kilogramm rein. Saffer) = 0,1 eub"'; 1 d'» alfo = 10'^''. 

 3)erb- u. ®d^id^tma§ für ^»"'IS' Äo^Ten, ©teine u. bgl.: 5)a§ (Subicmeter 

 unter bem 9iamen @ter (stere); otfo 1^ = 1 (£'"= 1000'' (= 1000*^ SBaffergetoic^t, 

 fte^e fotgenb). — %ntS (Scttltit: ®a§ ©ramm; U= ®ctoi*t bon 1 ©ub.-eenti«' 

 beftiü. SBafferS bei größter S)i(l^te ob. 4^^ £.; u. ba§ Kilogramm; l'^^ = 1000^ = 

 SBaffergetoic^t be§ giter, u. ba§ ü^illier ob. tk metrifd^e Sonne = lOOO'^^' (= 20 

 beutfd^e (Sentner) = SBaffergeiüid^t be§ Cubicmeter. . 



2. Andre allgemeine Mase. (Neudeutsche s. unter 5.) fl 



@eogra)3]^. SWeile (= beutfc^-öftreic^. ^oftberein§-a)?ciIe) =« ^',5 ber Sänge 

 eines 2tequatorgrabe§ = 7420,16'"- 1 (engt., frauj. :c, ©eemcile) = ^,'4 geogr. 

 ^DZeite, alfo 60 = 1 2teq.-®rab. 1 Änoten = \,jo «Seemeile. (®o biete Änoten 

 bie Sogfc^nur hjö^renb 2lblauf§ ber fonft üblichen ^albfelunben^®anbubr ein ®cf>ift 

 surücftegt: fo biete Seemeilen atfo pro ©tunbe). — 1 et te in ber SReget = 2 5u§; 

 2lu§nat)menf. 9ub3). Stuf beutfc^en aJZeffen gilt: 11 SBertiner ®aen = 8 engt. '3)arb; 

 SSeipäiger m. = 5 ^.; 5 grantfurter ©tt. = 4 gfrantf.-Srabant. (&Ü. 

 = 3 ?). ; eigentliche 93 r ab a n t er eae = 695»«'", ^ ambur ger SBrab.®«. = 691,4""«, 

 Scipsiger Sßrab. (&ü. = 685,6""". — 2)a§ in ben meiftcn (beutfc^.) Staaten tanb- 

 üblich getoorbene neue prcufeif(i«Dcutfrftc u. 3ott(berein§)-(Sctt)i(^t tautet: V2 Kilo- 

 gramm ob. 500^ = 1 <Pfunb ä 30 Sot^ ä 10 Ouent ä 10 Cent ä 30 Äorn, ober aud^ 

 1 ^fb. = 100 eenta^ = 10000 «§ ; 100 <Pfb. = 1 Eentner ; 20 Zentner ob. lOOO'^i' = 

 1 Sonne; 2 Sonnen = 40 Ctr. = 1 ©d^iffStaft. atteS Äötnifc^eS ©etuic^t: 

 1 «Pfunb = 2 «Warf = 16 Unaen = 467,6^-; 467,7 lU = atteS preu§. <Pf b. ä 2 aWarf 

 ä 288 ®rän, nabe = bieten ber Ottern beutfc^. «Pfunbe (Seipjig = 467,214^-). 



f>« SpeCielle Mase. (Wegen der metrischen Maszeichen s. sub 1.) 



Baden: 0,3'» = 1' ä 10"; Ätftr. 6'; ütut^e IC ob. 3»«; aWeite = 8889"'; 

 «morgen 400 O.-mf). ob. 40000 C; 2Wa§ ob. «mäStein 1,5^; 1 guber (SSein) = 

 10 O^m ä 10 ©tü^cn ä 10 2Ka§ ä 4 Schoppen ; 1 Subcr (©etraibe ; = 1 fjuber) 

 = 10 «matter a 10 @efter ä 10 «mäStein ä 10 Sedier; 1 Ätftr. (^otj) = 6 X 6 C 

 ©tirnfl. (u. getoö^nt. 4' Sänge); 1 ^funb = V-.'^-r = 5005-; 1 ©entner = 100 «Pfb. 

 = 50*^. — Bayern: 291,86""« = 1' ä 12 u. 10"; ©Oe 2*'IJ; Ätftr. 6'; ««ul^e 10'; 

 Sagtüerl 400 C.-«Rt^. ob. 40000 O'; 3«a§fanne ob. Tia§ 43 ®ec.-£ub."= 1,069^; 

 60 «Ka§ = 1 gßcin- u. ^anbetSeimer; 64 «Wa§ == 1 SSiftr- u, SBier»®imer, babon 

 25 = 1 ^a§; 1 ©c^fft. = 6 «Ke^en = 208 «maSfannen = 222,357^; 1 Ätftr. ^otj 

 = 6X60' @tirn mit 3 bi§ 4' S. ; 1 ^funb = 560^ (faft = iuiener ^fb.) ; 1 ©entner 

 = 5 Stein == 100 ^fb. ä 32 Sot^ ä 4 Cuent. -- Belgien: metrifc^, fie^e 1. — 

 Braunschweig: 285,36"'"' = 1' ä 12"; «Rut^e 16'; Sachter 80,7"; fjfetbmorgen 

 = 120 O.-mt^.; Satbmorgen = 160 O.-mtf). = 40960 C = 1,306 preu^. «Worg. 

 = 0,3334^^»; 1 Ouartier •= «Raum bon 2 ^fb. rein. Saffcr Ui 15« «R, = 69-^/3 C 

 = 0,937^; 1 fjuber = 4 Oyboft = 6 €^m ä 4 Slnler ä 40 Ouartier; 1 §imten 

 (a 4 SJierfa^ ä 4 «We^en) = 2316 C"= 31,145^; 40 §imt. = 1 2Bi§pet; 1 «Kalter 

 ^otj = 80 C; i Äarre (^otj-) Aorten = 100 C; 1 ©c^oc^trut^e = 256 C — 

 Bremen: 289,35""«= l'ä 12"; Ätftr. 6'; «Rut^e 16, 18 u. 20'; 1 SBein-Stübc^en 



J 



