öuppi. in. o\j 



Mas, Gewicht und Geld. 



1 — 5. Name, Bezeichnung, Grösse und Eintheilung. 



= 3,221^; 1 SBtcr-@tübd^. = 3,772^- 1 Of)m = 4 Stnfcv -- 45 @tüb(3^. ä 4 Ouattier; 

 1 gfuber = 4Cjt?oft = 6C^m; 1 ©c^fff.-- 74,104^; 1 8aft = 4Ciuartier ä 10 ©d^ffl. 

 ä 4 Viertel; 1 gaben §ol5 --6.6.2 (auc^ 3) C. (Slltgctoic^t: 1 Str. = 160 §anbcl§- 

 pfunb ä 489,5^-: 4000 ^funb -- 1 Saft.) 



Dänemark: gug -- pvcu^.' ä 12"; gaben 6'; diutiie 10'; 3Ke«c 24000'; 

 Sonne «anb = 560 0.-9?t^. ob. 56000 O' (1 Xonne = 552>^ ; 1^« = 1,813 %o.) ; 

 1 ^ott fflüff.) = » .,i C = 0,966^; 1 Äannc -= 2 «pott ä 4 qjegcl; 1 ga^ ob. gnbet 

 = 2 <pipen ä 2 €jI)oft ä r/., C^m ä 4 Slnfcr ä 39 ^ott; 1 Sonne ^orn = 4V2 C 

 = 139,121/; 1 Saft = 22 Sonn, ä 8 @cl>fft.; 1 gaben §otä = 6.6.2 C; ©etoic^t: 

 metrifd^, f. suh 1.; 1 8ie§pfunb -^ S^^; 1 ©d^ifföpfunb = 20 StcS^funb. — 



England: 304,793'«'«= l'ä 12"; 3' = 1 3)arb; gaben 2 >9.; «Rut^e(^ore) 

 5^ . ?).; aJJeile 5280' ob. 1609»»; Slcfev 160 C-SRt^. ob. 43560 C; 1 (Baüon (glüff.) 

 = 277,27 C" = 4,543^• 1 Saft = 2 Sonnen ä 5 Ouarter ä 8 iöu§^et ä 8 Oaaon; 

 1 >l^iuni> - Avoir du poids" ®eto. = 453,6^-; 1 ^fnnb .Troy" @eto. = 5760 ®rän 

 = 373,25 ^'; 1 Sonne = 20 etr. a 112 ^fb. (2tuc^ metrif^e Sonnen; f. sub 1.) 



Frankreich: f. oben sub 1. - mu§ ^Otifer ma§: 324,8394'"«' = l'ä 12" 

 ä 12'"; 1 parifer"= 2,706995^'"; 1 vanfer"'= 2.255829'«'« (alfo 1'« = 3,078444' 

 = 36,94133"= 443,296'" alt-parifer ^a§);aite Soife = 6'= 1,94904'«. (1 iöor- 

 beauj-Cf^oft = 228 A) — mt. ^funb = 489,5065". — 



Grrieclienland: S^ene ^ifi (®ae) = 1'« = 10 ^almi = 100"= 1000'«; 

 1 aJ?eire = 10 ©tabien = 10000 ^iti; ba§ Siter ä 10 Äottjti ä 10 SW^ftra ä 10 Kubng ; 

 neueg Äilo -- 3,016 alte Ä. = 1 ^ectoltter. — 



Hamburg: (Holstein): 286,42'«'« = 1' ä 12"; Älftr. 6'; mtttf)c 14 u. 16'; 

 1 ÜJiorgen = 600 3«arfc^ Q9it^. = 117600 C; 1 iD?:^oft = VU C^m = 6 Slnfer 

 = 217,4^; 1 ga§ Äorn = 3872 C"= 52,734 ^- 1 Saft = 60 ga§ ä 2 kirnten ä 

 4 ©))int ä 4 gro^c aKa§; 1 gßiSpel = 10 ©c^ffl. ä 2 u. 3 ga§; 1 Ätftv. ^otj 

 6- , . 6^„ . 2 C"; («lt. ©etoic^t: 1 etr. = 112 ^fb. ä 484,2^; 1 @(^{ff§pfunb = 20 

 SieSpfunb ä 14 ^fb.; 1 Saft = 4000 ^fb.). - Hannover: 292,09'«'« = l'ä 12"; 

 ^Iftr. 6'; gflut^e 16' = 4,674'«; eiauSt^er Sachter 851 »/^ ^ar."'; (gelb-) SKorgen 

 = 120 O.-diti). = 30720 C; (Kalenberger) SBalbmorgen = IVa gelb-a^orgen = 

 160 O.'SRtJi.; 1 ©tübc^en = 270 C"= 3,894 ^- 1 £)^m = 4 Slnfer ä 10 ©tübc^en 

 ä 2 Äann. ob. 4 Cnartier; 1 Zimten = VU C'= 31,152^; 1 Saft= 16 smarter 

 ä 6 §imt. ä 4 ajJe^en ob. @ptnt; 1 Älftr. $oIj = 144 C; 1 aWalter ^olj = 80 C. — 

 Hessen-Cassel: 287,7«"« = l'ä 12"= ll'^jrcni; 1 Slcfer = 150 0.-9lt^. = 

 29400 0'= 0,935 Äa {iha _ 191 A); 1 2jja§ gsein = 1,9495^; 1 mai SBter = 

 2,184 ^; 1 C^m = 20 «iertet ä 4 a«a§ ä 4 ©c^o^^en ; 1 aWarter = 4 5Stertcr ä 2 ©d^fft. 

 ä 2 §imt. ä 4 aWe^en. — Hessen-Darmstadt: 'U^ = 1' ä 10"; ®ae = 2,4'; 

 ÄIftr.= 10'= 2,5'«; ÜHeile 7500'«; 1 aKorg. = 400Cl.-W. ob. 400000' (1 S!Kg.= 

 1 ^ha. \ha == 4 3j^g. ; 1 @cl^op))en (Sein) = 1 WäUzxn (Äorn) = 32 C" = Va^; 

 1 C^m = 20 SSiertl ä 4 3Jia§ ä 4 ©c^opp. ; 1 aWaltet -- 4 ©imri ä 4 Änmpf ä 4 

 Ofcbeib ä 4 aKä§I.; 1 ©tecfen C>oIj — 5 . 5 . 4 C $Raum; 1 fummar. ©terfcn = 70 C 

 SKaffe; 1 Seße ^Hei^^otj l'2)urc^m. 5'S. -- Holland: metnf(j^ mit ^ott. g^Jamen; 

 1 et = 1*« ä 10 ^atm ä 10 S)mm ä 10 ©tru^j; 1 »loebe = 10'«; 1 a«^t = 1^^'«; 

 1 Slop = 1'; 1 ©c^epel = 10^; 1 SWub u. ßacf = 1 ^cctoliter; 1 SBiffe ob. gaben 

 1 C»« ; 1 Sonne = 2 SWub ; 1 Soft = 30 OKub ; 1 ^onb = l'^^ ä 10 Oncen ä 10 Soob. 



Italien (Neu-): metrifc^. 



Ijübeck: 291'«'«= l'ä 12"; ©üc = 255';4 par.'"; 5Rut^e 16'; 1 ©tübd^. 

 (4 Cuartier) = 3,6375^; 1 Cj^oft = IV2 O^m = 6 Slnler ä 5 ißiertl ä 2 ©tübc^. 

 ä 4 Ouartier; 1 @(^fft. = 34,694^; 96 ©c^ffr. - 1 Saft; 1 gorftfaben = 14.4.3 C; 

 1 etr. - 112 §anbet§pfb. ä 484,7^. — 



Ufecklenburg-Scliwerin: Sängen meift pren§. ; 1 ÜKorg. = 100 C-9tt^. 



25600 O'; gtüfftgf. to'xz Hamburg; Srocfen^. mannigfach; ^oftocfer aJta«; 1 ©c^ff(. 



38,89^; 1 Saft - 8 2)tömt - 96 ©c^ffl. ä 4 ga^ ob. SSiectt, ä 4 ©pinb ob. a«e^en; 



1 Sonne = 4©(^fft. 2)a5u: 1 Sonne Sanb = 40000 D'= 0,894^« (1^«=^ 2,538 So.). 



Bforwegen: h?ie Dänemark. — 



Oestreich: 316,11«'«'- l'ä 12"; h?ien.eae = 2,465'; Ätftr. 6'-- 1,897«'; 

 mutige 10'; aJieite 24000'= 7587«'; 1 ^oc^ = 3SWe%. - 1600O.-Ätftv. - 57600 O' ; 

 1 a«a8 ob. Äanne (ä 4 ©etbt) = 0,0448 C'= 1,415^; 1 «im. (Sein) 41 a«aS; 



