S3 



6_Q Zur Vergleichung 

 y* und Verwandlung 



Süppi. 114 



Mas und Gewicht etc. 



^4äiipn Jna(lrat-n.Cnt)Mnsse -- ^!^s^::^:i 



Frankreich. 

 NenFr.O Alt. Pari« 



England 

 Rassind. 



Oest- 

 reich 



Frens- 

 sen2) 



Sachsen Hanno?, 



Bayern 



WUr- Baden, jllesstn- 

 tembrg. Schweiz iDarmst. 



Meter 



0,32484 

 0,80479 



Fusse ä 12 Zoll. 



3,078 i 

 =1'= 



0,9383 



6. 



0,31611 

 0,31385 

 0,28319 

 0,29209 

 0,29186 

 0,28649 



0,9731 

 0,9662 

 0,8718 



3,2809 



1,066 

 =1'= 



1,037 

 1,030 

 0,929 



0,8992, 

 0,8985, 

 0,8819, 



0,958 

 0,958 

 0,940 



0,3 



0,9235 

 0,7696 



0,984 

 0,822 



3,1631 



1,028 

 0,964 



=1 = 



0,993 

 0,896 



0,924 

 0,923 

 0,906 



0,949 

 0,791 



3,1862 



1,035 

 0,971 



1,007 

 =1 = 



0,902 



0,931 

 0,930 

 0,913 



0,956 

 0,797 



3,5312 

 1,147 



1,076 



3,423> 

 1,112 



1,043 



Fuss k 

 12U.10" 

 3,4 2C3 



1,113 

 1,044 



Fasse ä 10 Zoll. 

 4 



1,299 

 1,219 



3,4905 



1,134 

 1,064 



31/3 

 1,083 

 1,016 



1,116 

 1,108 

 =1 = 



1,031 

 1,031 

 1,012 



1,059 



0,883 



1,082 

 1,074 

 0,970 



=1 = 



0,999 

 0,981 



1,083 

 1,075 

 0,97 

 1,001 

 =1 = 

 0,982 



1,103 

 1,096 

 0,988 



1,020 

 1,018 

 =1 = 



1,054 

 1,046 

 0,944 



0,974 

 0,973 

 0,955 



1,027 



0,85<5 



1,028 

 0,857 



1,047 

 0,873 



1,264 

 1,255 

 1,133 



1,168 

 1,167 

 1,146 



1,2 

 =1' 



7. 



□-Meter 



10'"= 

 0,1055 

 0,0929 



0,0999 



0,0985 

 0^802 

 '0,0853 

 0,0852 

 0,0821 



0,09 

 0,0625 



9,4TG8 



10' 



0,880 



0,947 

 0,934 

 0,760 



0,809 

 0,807 

 0,777 



0,853 

 0,592 



10,76 



1,136 



1,076 

 1,060 

 0,863 

 0,918 

 0,917 

 0,883 



0,969 

 0.673 



10,007 



1,056 

 0,930 



^^uadratriisse. 



10' 



0,986 

 0^03 

 0,854 

 0,852 

 0,821 



0,901 

 0,625 



10,1521 12,469 



1,071 1,316 

 0,943 1,158 



1,014 

 10' 



0,814 



1,246 



1,228 

 10' 



0,866 

 0,865 

 0,833 



0,914 

 0,634 



1,064 

 1,062 

 1,023 



1,122 

 0,779 



11,721 



1,237 

 1,089 



1,171 

 1,155 

 0,940 



10' 



0,998 

 0,962 



1,055 

 0,732 



11,740 



1,239 

 1,091 



1,173 

 1,156 

 0,941 



1,002 

 10' 



0,964 



1,057 

 0,734 



12,184 



1,286 

 1,132 



1,217 

 1,200 

 0,977 



1>V9 1 



1,172 

 1,0321 



10 

 1,688 

 1,486 



1,110 

 1,094 

 0,891 



1,040 

 1,038 

 10' 



0,V>48 

 0,946 

 0,912 



1,.598 

 1,576 

 1,283 



1,345 

 1,363 

 1.314 



1,097 10' 

 0,761 0,694 



1,440 

 =10' 



Cub.Met 



1C'« = 

 0,0343 

 0,0283 



8. 



0,0316 

 0,0309 

 0,0227 



0,0249 

 0,0249 

 0,0235 



Cubicfusse. 



29,174 

 IC 



0,826 



35,317 I 31,658 

 1,211 1,085 



1 C : 0,896 



0,921 

 0,902 

 0,663 



0,727 

 0,725 

 0,686 



0,788 

 0.456 



1,116 

 1,092 

 0,802 



0,880 

 0,878 

 0,830 



0,027 

 0,0156 

 1) äiigleic^ für Belj?len , Holland , It»lleii :c. — 



0,954 

 0.552 



0,979 

 0,719 



0,789 

 0,787 

 0,744 



0,855 

 0.495 



32,346 

 1,109 



0,916 



1,022 

 IC 

 0.735 



0,806 

 0,804 

 0,761 



0,873 

 0,505 



44,032 

 1,509 



1,247 



1,391 

 1,361 

 IC 



40,126 



1,375 

 1,136 



1,267 

 1,241 

 0,911 



1,097 

 1,095 

 1,035 



IC 



0,998 

 0,944 



1,1891 

 0,688| 



40,223 



1,379 

 1,139 



1,270 

 1,244 

 0,91 4 

 1,002 

 IC 

 0,94 6 

 1,086 

 0,628 



42,528 

 1,458 



1,204 



1,270 

 1,049 



l,343j 1,170 

 1,315 1,145 

 0,966| 0,841 

 1,060 



1,057 

 IC 



1,083 1,086 1,148 1 C 1,728 

 0,627 0,628 0,664 0,579 =1C 

 2) 3Iu(^ Dänemark unb Nornegen 



0,923 

 0,921 



0,871 



64 



2,194 

 1,812 



2,022 

 1,979 

 1,454 



1,595 

 1,591 

 1,505 



9. 



Zor Yervandlung preussr., östr. u. engl.-russr. Längen-, Qnadr.- u. Cüb.-Fajse, -Zolle, -Linien 

 in's metrische und gegenseitige Mas. 



Vrtnt.-Mttrm) 

 V =0,3 1385m 

 1" =0,0261 5»" 

 1'" =0,00218« 



10'=(»,OU85()w« 

 1 0"=6,84 1 0cm 



IC =0,031 OL« 

 IC"=17,89C«n 



ületr.-JJrrn^ifd) 

 Im =3,18620' 

 =3' 2" 2,8'" 

 =38,234 



10m=lü,15l9()' 

 =1461,9 0" 



1C»«=32,3459C 

 =55894 C" 



))reuß. - (Snglifd) 

 1' =1,02972' 

 =1'0"4,28 

 =12,3567" 



IO'=1,0()03y' 

 =146,130" 



IC'=1,0918C' 

 =1886,7 C" 



(Sngl.-Prtttßift^ 

 1' =0,97114' 

 =0'11"7,8 

 =11,6536' 



10 '=0,943 IQ' 

 =1 29,98 Q" 



1C'=0,9I59C' 

 =1 582,6 C" 



®e|lr.-illttrird) 

 1' =0,316111» 

 1" =0,02634»! 

 1" =0.00222»» 



IQ' =0,09990« 

 IQ"=6,9400c« 



IC'=0,0316C»» 

 lC''=18,28C«n 



iWttl.-Offlrtldj. 



Im =3,16345' 

 =3' 1" 11,5'" 

 =37.961" 



lQin=10,007(J' 

 =1441,0 0' 



lCw»=31,6ö6C' 

 =54701. 4 C 



Seifpicle 3U STaf. 6-8. 



1. jDie ©crölcid^nnfl englr. 

 511 §e ob. Solle gegen pxe\i% 

 ob fä(^ftf(!&e gcirä^rt STaf. 6 in 

 3eile 3 mit 1' od. 1" engl.= 

 0,971 vreu§. ob. 1,076 fäd)f. ob. 

 100 engl. ca. = 97 ^reufe. ob. 



2. SDa« JBerftttltnife beg engl. 



©fJlr.-Cnglifd) 

 1' =1,03713' 

 =1'0"6,35"' 

 =12,446" 



dngl.-öfl^retd) 

 1' =0,96420' 

 =0' 11" 6,9'" 

 =11,5704" 



(Sngl. - Ülftrifd) 

 =0,304795m 

 =0,025400»» 

 =0,002117»» 



IQ '=1,0756 0' 

 =148,25 Q" 



IQ'=Ü,9297Q' 

 =128,13 Q" 



IQ'=0,09290Qm 

 10"=6,4514Q«n 



1C'=1,1156C' 

 =1927,7 C" 



1C'=0,8964C' 

 =1549,0 C" 



lC'=0,02>32C»n 

 lC"=16.3S6Cf»» 



illetr, - «nglifd) 



1»» =3,28090' 



=3' 3" 4,5'' 



=39,371 " 



lQm=10,765Q' 



=1 550,1 Q" 



1C»«=35,317C 

 =61027 C'1 



I5u§ Ob. 3oü äum preui ob. fä(^f. jcigt Saf. 6 in «Spalte 8 atS 1 ju 1,030 ju 0,929 ober 

 ca. al8 100 -.103: 93 b.l^ gegen ben engl. iftber^jreuß.gröjjer um 30/0 u.bct fäc^f. Heiner um 70,0 — 

 3. 2>ic öertoonblunn engl, gut-c ob. äoUe gefe^ie^t alfo lout Seile 3 inxä) SD^ultiV»!- 

 mit 0,971; ob. laut @i>nlte 3 buvd) ©itoifton mit 1,03 (= »orig- goltor« 5Rcci|>ro!c). 



