144 FAUNA OF NEW ENGLAND. 



PASSERES. OSCINES 



FRINGILLIDAE. 



270. HESPERIPHONA VESPERTINA (W. Cooper) Bonaparte. 

 Evening grosbeak; Sugar-bird. 



Fringilla vespertina Coop., Ann. lye. nat. hist. New York, 1825, 

 vol. 1, pt. 2, p. 220. "SAULT STE. MARIE, NEAR LAKE SUPERIOR." 



Coccothraustes vespertinus (Coop.). Chapman, Handb. birds 

 east. No. Amer., 1895, p. 279; Audubon, Birds of Amer., 1841, 

 vol. 3, p. 217, pi. 207. 



Wooded districts; nests in trees. 



ME. Accidental visitor: several records in winter of 1889-90, 

 Jan. 10-Mar. 18; Woodfords, Mar. 6, 1909. 



N. H. Accidental visitor: several records in winter of 1889-90, 

 Jan. fr-May 1. 



VT. Accidental visitor: Burlington, about Feb. 20, 1890; Rut- 

 land, Feb. 1909. 



MASS. Accidental visitor, first recorded in the 1890 flight (Jan. 

 1-April); also Wellfleet, one, Dec. 5, 1903; Beverly, flock of five, 

 Mar. 23, 1904; So. Sudbury, Feb. 14, 1909; Townsend, Feb. 7, 

 1909; Williamstown, Jan. 26, 1909. 



CONN. Accidental visitor, first recorded in 1890 flight (East 

 Hampton, Mar. 2; Gaylordsville, Mar. 10; Portland, Feb., Mar.); 

 also Litchfield, ? Feb. 1, 1905, and Feb. 11, 1905; Bristol, Feb. 27, 

 1907. 



271. PINICOLA ENUCLEATOR LEUCURA (Muller) Richmond. 

 Pine grosbeak; Canadian pine grosbeak; Mope. 



Loxia leucura Muller, Linne*'s Vollstand. natursyst., suppl., 1776, 

 p. 150. " CANADA." 



Pinicola enucleator canadensis (Cab.). Ridgway, Bull. 50, U. 

 S. nat. mus., 1901, pt. 1, p. 60. 



Pyrrhula enucleator Temm. Audubon, Ornith. biogr., 1838, 

 vol. 4, p. 414, pi. 358. Egg, Capen, 1886, pi. 7, fig. 13. 



