A HISTORY OF NOTTINGHAMSHIRE 



M. In the same place (Ibidem) Ulvric had 

 half a carucate of land (assessed) to the geld. 

 (There is) land for half a plough. Ernuin 

 has I bordar and I villein with i plough and 

 2 acres of meadow. In King Edward's time 

 it was worth 10 shillings ; now (it is worth) 

 5 shillings and 4 pence. 



One bovate of land belongs there (iacet ibi), 

 Soc(land). It is waste. 



M. In ESTRECILLEWELLE [? East Chilwell] 

 Dunninc had 5 bovates of land (assessed) to 

 the geld. (There is) land for 5 oxen. Ernuin 

 has there I villein with half a plough and 12 

 acres of meadow. In King Edward's time 

 (it was worth) 5 shillings and 4 pence ; now 

 (it is worth) 3 shillings and 4 pence. 



In WARESHOPE [Warsop] a certain blind 

 man (cecui) holds I bovate in alms (elemosind) 

 of the king. 



In CLAUREBURG [Clarborough] (there are) 

 2 bovates of land (assessed) to the geld. 

 (There is) land for 2 ploughs. Archil held (it). 

 Ernuin holds (it). There (are) 2 villeins and 

 6 acres of meadow. It was worth 4 shillings ; 

 now (it is worth) 2 shillings. 



In SUTONE [Sutton Passeys] Alvric and 

 Brun (had) 1 2 bovates of land (assessed) to the 

 geld, for 2 manors and Ulsi (had) i carucates 

 (assessed) to the geld. The soc belongs (iacet) 

 to OLLAVESTONE [Wollaton], There is land 

 for 3 ploughs. It is waste. 



In ORDESHALE [Ordsall] (there is) I bovate 

 (assessed) to the geld. (There is) land for 4 

 oxen. Ernui holds (it). 



288 



