152 



GLOSSARIAL INDEX 



aioint, 106 ; aioindre, to be joined. 

 B. 



alanz, 102, goers 



alchune, 144, some. B. s.v. al- 

 cuens 



alegger, 86, 90 ; to remove, K., 

 discharge, C. 



aler, 114 ; aillent, 100 ; auge, 106, 

 138 ; augent, 100, 138 ; voisent, 

 36, 102; voyst, 28; vount l 28, 

 to go. B. II. 282 



aleyne, 24, breath. B. s.v. haleine 



aligees, 112 : read alignees, as in 

 some other copies 



alme, 134, soul 



alouance, 90, pay 



alower, 62 etc. ; alowe, 4 etc., to 

 allow, assign. M. and S. 



aloynnez, 84 ; aloynner, to put 

 away, remove. K. 



amaylle, see aumayl 



amegrir, 112, to grow lean 



amendement, 62, 64, 130, amend- 

 ment, repairing 



amender, 78 etc.; amendez, 114, 

 to mend, amend 



amendes, 86, 106 ; fines, C, 

 'yssues of a court,' P. 



amenuse, 24 etc. ; amenusent, 32 ; 

 amenuset, 4 ; amenuser, to di- 

 minish, reduce. B. s.v. meruit 



amenusement, 106, 124, loss, 

 diminution 



amer, 34, 104, to love 



amerciemenz, 86, amerciaments 



amercier, 100 ; amercyetz, 4, to 

 amerce 



ameroch, 56, camomile. In the 

 Promptorium Parvulorum (Cam- 

 den Society) Mr. Way gives a 

 note on Maythys : ' This plant 

 is thus mentioned by G. de 

 Biblesworth, Arund. MS. 220, 



' f. 301— 



" Si vous trouet en toun verger 

 Amerokes (majjen) e gletoner 



(and cloten) 

 Les aracez de vn besagu 

 (tvvybel) " 



In the vocabulary of names of 

 plants, Sloane MS. 5, is given 

 Amarusca calida, Gall, ameroche, 

 Ang. maithe ; in another list, 

 Sloane MS. 56, cheleye, i. mathe. 

 The camomile is still known 

 by the appellation Mayweed.' 

 Pronip. Parv. p. 321 

 amonestez, 130, admonish 

 a*nour, 4 ; amur, 104, love 



amunte, 20, 108; annuitant, 20; 

 amunter, to ascend, amount 



amys, 124, friends 



angoysse, 4, anguish, perplexity 



anignel, see aignel 



ankes, 96, presently. K. 



anserche, 106 ; encercer, 126 

 ansercher etc., to examine, 

 inquire into. G. s.v. encerchier 



apayred, 49, diminished, im- 

 paired. M. and S. s.v. apeyren 



aperceyure, 140 ; aperceura, 86 ; 

 aperceu, 34, to perceive 



aperge, 136 ; apereir, to be visible 



apertement, 104, 140, quickly, 

 openly. B. 



apeyrement, 100, impoverishment. 

 B. s.v. pis 



apres, see aspre 



aprise, 88, 90, 108, information, 

 learning. K. 



aprouement, 102, 108 ; aprue- 

 ment, 86, 88, 104, 108; aproe- 

 menz, 106 ; emprowement, 64 ; 

 enpruement, 2, the profit from 

 land ; also improvement. T. 



aprouer, 90; aprouant, 86 ; aprow- 

 er, 2 ; aprowera, 18 ; aprow- 

 ant, 100 ; aprue, 106 ; aprueys, 

 86 ; apruer, 92 ; apruantz, 84, 

 106 ; to augment to the utmost, 

 to make the most of land by 

 increasing the rent. T. s.v. 

 approve 



aprour, 98. 'In old statutes, 

 bailiffs of lords in their franch- 

 ises are called their approvers.' 

 T. 



apruge, 90 ; apruver, to approve 



aquiter, 104 etc. ; aquiterat, 18 

 acquitter, 78, to acquit 



arayne, 55, spider. M. and S. 



areisounement, 124, discoursing, 

 talking with. C. 



arer, 84 etc. ; arez, 92 ; arrer, 12 

 etc. ; arrant, 8 ; arre, 8 ; arret 

 12, to plough 



arey, 22 ; behindhand. C. 



arire, 114, back. K. 



arrerage, 32, 34, 60, arrears 



arrery, 24, delayed, frustrated. K. 



arreste, 24, bearded. G, s.v. 

 areste 



arrue, 8 ; arrure, 8, 14, 18, 90 ; 

 arure, 86, ploughing 



arsun, 2, 64, fire 



articles, 106, articles 



arzilouse, 14 ; arzylouse, 18; arsil- 

 lose, 14, clayish. C. 



ascient, see escient 



