Vorwort. V 



von Dr. Oskar Eberdt, betitelt: „Die Transpiration der Pflanzen und 

 ihre Abhängigkeit von äußeren Bedingungen". In der Einleitung sagt 

 der Verfasser, die Abhandlung enthalte (mit Ausnahme der Arbeiten 

 über den Einfluß der physikalischen und chemischen Beschaffenheit 

 des Bodens auf die Transpiration) „alles, was bis jetzt über das oben 

 angegebene Thema geschrieben worden ist." Diese Ansicht ist naiv, 

 da von den bis zum Jahre 1888 erschienenen Publikationen, die sich 

 entweder ausschließlich oder zum Teil mit dem oben angegebenen 

 Thema experimentell beschäftigen, mehr als die Hälfte in Eberdt 's 

 Schrift fehlt, darunter die wichtigeren Arbeiten von Barthelemy 

 (loi), Hartig (124, 152), Vesque (126, 160), Detmer (129), 

 Sorauer (158), Comes (165), Nobbe (186), Hellriegel (198), 

 Leclerc (200), Bonnier (205), Henslow (229). Auch der bereits 

 1887 erschienene erste Teil meiner „Materialien" wird nicht angeführt. 



In derselben „Einleitung" zitiert Eberdt meinen im Jahre 1878 

 veröffentlichten Aufsatz : „Über den Einfluß äußerer Bedingungen auf 

 die Transpiration der Pflanzen" und bemerkt hierzu : „Die Zusammen- 

 fassung der einzelnen Arbeiten ist freilich manchmal etwas zu kurz 

 geraten, auch vermißt man oft die versprochene kritische Beleuchtung. 

 Dies letztere erscheint mir allerdings natürlich genug. Denn in unserer 

 Wissenschaft kann, meines Erachtens zur Kritik eines Versuches nur 

 derjenige berufen sein, der selbst den Versuch wiederholt hat." Ich 

 habe diesbezüglich eine andere Ansicht. Ich glaube nämlich, daß 

 wenn jemand, mit der nötigen Fachbildung ausgestattet, über ein 

 Thema, z. B. über die Transpiration der Pflanzen manches selbst 

 gearbeitet und vieles gelesen hat, er wohl imstande und berechtigt 

 sein wird, über Versuche eines anderen ein Urteil abzugeben; wieder- 

 holt er aber einen „Versuch", so muß er denselben auch exakt aus- 

 führen. Wenn beispielsweise ein solcher Kritiker ermitteln will, wie- 

 viel Wasser die Blätter durch Transpiration abgeben, so darf er 

 nicht. feststellen, wieviel Wasser die Wurzeln aufnehmen und die 

 gefundenen Zahlen als Transpirationswerte proklamieren. 



Indem ich die vorliegende Monographie einer freundlichen 

 Beachtung und wohlwollenden Beurteilung empfehle, sage ich gleich- 

 zeitig dem rühmlich bekannten Herrn Verleger für sein liberales 

 Entgegenkommen aufrichtigen Dank. 



A. Burgerstein. 



