THE BIRDS AT THE TANK. 



171 



N.B. I have applied the word kullum, as everybody 

 does, to the demoiselle crane, which, however, is not pro- 

 perly the kuUtim, but the koonja. 



122 



