

IIAJUAII ZUNZ. 



el 

 T 



war. lie willed with hi at Wyalusiii!,'. 



on the SuMpiehanna, alter the conspiracy of I'mi- 

 ti.ic. and in 17r>7 started a nii---H.ii on the Alle- 

 In 177 J he founded S-hiH'ubninn on llie 

 ;uscarawas, in Ohio. Alter nine year- of in 

 iii'4 prosperity and influence, his loyal service In the 

 American u'''Vcrnniciit. in prevcntim; the Dela- 



(rom taking the lield a-ainst it. was punished 



by the British authorities at Detroit, who instigated 



\\-,aud<>i- tod.-lmy his s.-tllemenls. and had 



,nd hi- assistants trinl as spies. What 



wa- left ..flii- work was ruined in 17s-J by the nias- 



(inadenhutteii, ill which nimly-six Christian 

 Indians, peacefully rclurninn to their lields, fell at 

 the hand- of -dili TS. X.cishcri_MT. with such of his 

 - a- remained faithful, sought ivfu<:c in Mich- 

 igan, then at New Salem. ( )hio, and in 17'.1 at Fair- I 

 field, in Canada. In 17'.iS they were allowed to re- 

 ixwsess their nld lauds in the Tuscarawas valley. 



tl (ioshen, he spent his la-t \ear- among a 

 few forlorn and drunken Indians, to whom he 



. d industry and sobriety in vain. He died 

 Nov. in. isi is. leaving the memory of a devoted if 

 defeated life, and some valuable contributions to 

 philological lore. Hi- .<^-(177<>; 



and anain ISiKi and Isio . Hymn-book (isti:,; re- 

 printed 1S17), .Sermon* t" < 1^1-li and !lnr- 

 itumyofthe mpell i l v -l i. are all in the Delaware 

 li'ii'.'iie. His (iiniKin and Oiiiimliiyu LU-'C-HK (1 

 vols. 4to.), two Onottduga ftpi/-. ".-.. a !> 



and I>ii-ti<'iiiifi_i, and s.nue vocabularies, 



translated hy K. F. Bliss, was puhlished in '1 vols. 

 by the Ohio Historical and J'hilosophical So- 



ciety. 



XKPIIAXIA1I. Set- PKOI-IIETS. 



X.oKCKLKK, OTTO, (ii-rman theolocrian, was 

 born at Grunberg, Hesse. MayJ7. is:::!. !!, was edu- 

 cated at Giessen, Erlaugen, and Berlin Universities, 



in l^''. He I'f^an to teaeh at (': 

 and in l^n:! as made profe8.*or extraordinary. In 

 W<('> he became ordinary professor at (Jivilswald, 

 and in the next year be^an to edit the 



: li i- which he conducted lor 

 In lJ he was made editor of th- 



Anioii^ his works are 1'iin>- 



kese (isc.:; ;//<.. !<iditr 



< hri.-ti 



'li'-hteder Bezi> i i.-whtn '!'} 



'iuenachaft c2 rob. l>-77 79); /'- 



' dfs 3/tn> . 



Ketch <(./ .Y.i/ ( - . tlmi- 



loyisdien Wiwensdutften (3 vols. 1833-^4), in which 



led b\ (.there. 



X.l'N/. LBOFOLO (i7!i4 issc,). .Iewi-h nnthor, 

 was horn at Detmuld, Lipjie. (iermany, Aiiv'. !'., 

 17',H. Hi' was a teacher for some years before he 

 went to Berlin to study philology. Tin re 1 

 came preacher to the .lewish conureL;ation in IS-_MI, 

 editor of a newspaper in ls-_'l, and principal of a 

 .lewish school ill 1SJ.">. Ill is::."i he was called In 

 I'raiiuo as a preacher, hut in ls:'.!i returned lo 

 Beriin to take charge ofa normal school. In iNt.'i 

 he was appointed member ofa government commis- 

 sion to devise measures for the educational im- 

 provement of tin- .lews ill Prussia. In IS.MI he re- 

 signed ids position in the normal school, and was 

 afterwards chiellv cnnaneil in literary labor. His 

 n scan-be- shed 'much lii.dit mi Hebrew literal 

 He died at Berlin March (7. IsSC,. As early as ISIS 

 he had puhlished Ktir. 



lur, but jiis chief works were l>ii gottesdienttHchfn 

 Vortrwi' far Jvton !ls:',-J ; lUi *>i,i<nj' 

 det MittdaUert ( ls.v,i; l>i< lain* 



<;<:tti.l!iiiiiti.i <ji.fln'-l<tli<-li ' (1S.V.I) ; and 



; /(e der *.i/.< 



-Heeled works appeared in three volumes 

 (1<7.~. 76). Me w-as also eii|_':\i;eil with other .Iewi-h 

 scholars on a Ucriuaii translation of the Bible. 



