170 CONGRESS, UNITED STATES. 



Mr Stewart: "I move to insert the word son? phelps, Pruyn, Randall, Robinson, Eoss, Stone, 



' bv ' before the words any State ; ' so as to Taber, Van Trump, Woodward, and Young-37. 



reid, 'shall not be denied oj abridged by the ^S^SSSSS^^^SSSi 



United States or by any State.' Calli c ' orne n ? Delano, Deweese, Dixon, Edwards, 



The amendment was agreed to. Glossbrenner, Harding, Asahel W. Hubbard, Rich- 



The ioint resolution was then reported to a rd D. Hubbard, Ingersoll. Thomas L. Jones, Kerr, 



the Senate as amended in Committee of the Lincoln, Loan Mallory, McCarthy, Morrissey Mul- 



, Tt was thpn adopted lins , Newcomb, Newsham, Norris, Nunn, Pierce, 



Whole, and agreed to. It was tnen adopted > p<)lgl Robertson, Sitgreaves, Raiding 



by the following vote : Stewart, Lawrence S. Trimble, Van Auken, Van 



YEAS Messrs. Abbott, Chandler, Cole, Conkling, Wyck, Tidal, Elihu B. Washburne, Henry D. Wash- 



Cragin, Drake, Edmunds, Ferry, Frelinghuysen, burn, and Wood 46. 



HaVlan Harris, Kellogg, McDonald Morgan, , Mor- j th Senate on February 23d, the amend- 



Effir8S3&fi^& .* of the Hjuse was disagreed to. Messrs. 



son Ross, Sawyer. Spencer, Stewart, Thayer, Van Stewart, Conkling, and Edmunds, were ap- 



Winkle. Wade, Warner, Welch, Willey, WUliams, pointed a committee of conference on the part 



and Wilson 35. .' of the Senate : and Messrs. Boutwell, Bing- 



NAYS Messrs. Bayard, Buckalew, Davis, Fowler, , , T ' ,, , f ,, 



Hendricks McCreery, Norton, Patterson of Tennes- ham, and Logan, on tne part ol tne Uouse. 



fee SaSmy, Viewers, and Whyte-11. In the House, on February 25th, Mr. Bout- 



ABSENT Messrs. Anthony, Cameron, Cattell, Con- well reported as follows : 



ness, Corbett, Dixon, Doolittle, Fessenden, Grimes, The committee of con f ere nce on the disagreeing 



Henderson, Howard, Howe, Morrill of Maine Nye. voteso f the two Houses on the joint resolution (Senate 



Sherman, Sprague, Sumner, Tipton, Trumbull, and NQ> g) { an amen dment to the Constitution 



Yates 20. of the tfnited States having met, after full and free 



In the House, on February 20th, the rules conference, have agreed to recommend and do recom- 



were suspended, and the joint resolution of the mend to their respective Houses as follows : 



Senate taken up. All amendments were re- That the House recede from their amendments and 



L F v ir rr T, .4. :i ^ agree to the resolution of the Senate, with an amend- 



jected except one by Mr. Bingham to strike J*S as folloW8 . 



out in line three the words "by the United j n section one, line two, strike out the words "or 



States or," and to insert in line four, after the hold office," and that the Senate agree to the same. 



word "color," the words "nativity, property, On agreeing to the report, the vote was as 



creed ; " so that it will read as follows : follows : 



The right of citizens of the United States to vote YEAS Messrs. Allison, Ames, Anderson, Arnell, 



and hold office shall not be denied or abridged by Delos K. Ashley, James M. Ashley, Bailey, Baker, 



any State on account of race, color, nativity, property, Banks, Beaman, Beatty, Benjamin, Benton, Bing- 



creed, or previous condition of servitude ham, Blaine, Blair, Boutwell, Bowen, Boyden, 



which was agreed to, yeas 92, nays YO ; and Bromwell, Broomall, Buckley, Benmmin F. Butler, 



+>.* Tnanlnflrm Tira smhflAmiATitlv Ad bv tVm Roderick R. Butler, Callis, Churchill, Reader W. 



the resolution was subsequently passed by tne Clark gid Ckr Clif Cobb C( J b Cook 



foUowmgvote: Corley, Cornell, Covode, Cullom, Dawes, Dickey, 



YEAS Messrs. Allison, Ames, Arnell, Delos R. Dodge, Donnelly, Driggs, Eckley, Eggleston, Ela, 



Ashley, James M. Ashley, Baker, Banks, Beaman, Thomas D. Eliot, James T. Elliott, Farnsworth, 



Beatty, Benjamin, Benton, Bingham, Blaine, Blair, Ferriss, Ferry, Fields, French, Garfield, Goss, Gove, 



Boutwell, Bowen, Bromwell, Broomall, Buckland, Gravely, Griswold, Hamilton, Harding, Haughey, 



Buckley. Benjamin F. Butler, Roderick R. Butler, Heaton, Higby, Hill, Hooper, Hopkins, Chester D. 



Cake, Churchill, Reader W. Clarke, Sidney Clarke, Hubbard, Hulburd, Hunter, Ingersoll, Jenckes, 



Clift, Cobb, Coburn, Cook, Corley. Covode, Cullom, Alexander H. Jones, Judd, Julian, Kelley, Kellogg, 



Dawes, Dickey, Dockery, Dodge, Donnelly, Driggs, Kelsey, Ketcham, Kitchen, Koontz, Laflin, Lash, 



Eckley, Eggleston. Ela, Thomas D. Eliot, James T. William Lawrence, Logan, Lynch, Marvin, Maynard, 



Elliott, Farnswortn, Ferriss, Ferry, Fields, French, McCarthy , McKee, Mercur, Miller, Moore, Moorhead, 



Garfleld, Goss, Gove, Gravely, Griswold, Halsey, Morrell, Mullins, Myers, frewsham, Morris, Nunn, 



Hamilton, Haughey, Heaton, Higby, Hill, Hooper, O'Neill, Orth, Paine, Perham, Peters, Pettis, Pike, 



Hopkins, Chester D. Hubbard, Hulburd, Hunter, Plants, Poland, Pomeroy, Price, Prince, Raum, Rob- 



Alexander H. Jones, Judd, Julian, Kelley, Kellogg, ertson, Roots, Sawyer, Scofield, Shanks, Shellabar- 



Kelsey, Ketcham, Kitchen. Koontz, Laflin, Lash, ger, Smith, Spalding, Starkweather, Stevens, Stew- 



George V. Lawrence, William Lawrence, Logan, art, Stokes, Stover, Tafie, Thomas, John Trimble, 



Loughridge, Lynch, Marvin, Maynard. McKee, Trowbridge, Twiohell, Upson, Van Aernam, Burt 



Mercur, Miller, Moore, Moorhead, Morrell, Myers, Van Horn, Robert T. Van Horn, Ward, Cadwalader 



O'Neill, Orth, Paine, Perham, Peters, Pettis, Pile, C. Washburn, Henry D. Washburn, William B. 



Plants, Poland, Pomeroy, Price, Prince, Raum, Washburn. Welker. Whittemore, Thomas Williams, 



Roots, Sawyer, Schenck. Scofield, Selye, Shanks, William Williams, James F. Wilson, John T. Wilson, 



Shellabarger, Smith, Starkweather, Stevens, Stokes, Windom, and the Speaker 144. 



Stover. Sypher, Taffe, Taylor, Thomas, Tift, John NAYS Messrs. Archer, Axtell. Barnes, Beck, Boy- 



Trimble, Trowbridge, Twichell, Upson, Van Aernam, er, Brooks. Burr, Cary, Chanler, Eldridge, Fox, 



Burt Van Horn. Robert T. Van Horn, Ward, Cad- Getz, Glossbrenner, Golladay, Grover, Haiglt. Haw- 



walader C. Washburn, William B. Washburn, Wei- kins, Holman, Hotchkiss, Richard D. Hubbard, 



ker, 



, . , - , , , . , 



Whittemore, Thomas Williams, William Wil- Humphrey, Johnson, Thomas L. Jones, Kerr, Knott, 



hams, James F. Wilson, John T. Wilson, Stephen F. Loughridge, Mallory, Marshall, McCormick, McCul- 



Wilson, Windham, Woodbridge, and the Speaker lougti, Mungen, Niblack, Nicholson, Phelps, Pruyn, 



Robinson, Ross, Stone, Taber, Van Auken, Van 



NATS Messrs. Archer, Axtell, Barnum, Beck, Trump, Wood, Woodward, and Young 44. 



Boyer, Burr, Cary, Chanler, Eldridge, Fox, Getz, NOT VOTING Messrs. Adams, Baldwin, Barnum, 



