438 



INDEX I 



triuwa 179 

 widwe 237 

 winnasonge 133 



ENGLISH 



bachelor 130 



bairn (Scot.) 139 



beget 153 



believe 176 



bird 120 



birth 121 



boss 217 



bower 185 



breed 119 



bride 118, 119, 121 



brood 119 



brother 120, 121 



byre 186 



caress 178 



chamber 178 



charity 178 



churl 189 



churn 189 



conversation (O.E.) 146 



cousin 235 



cover 192 



coverture 198 



dad 208 



daughter 222 



drag 183 



dug 223 



fare 159 



feeder 205, 207 



fertile 120 



fill 207 



fodder 204 



free 171, 172, 174 



freedom 171 



freeman 172 



freethinker 173 



friend 167 



friendship 241 



fry 166, 174 



garth 158 



gat 115 



gate 152 



gather 153, 156 



generation 113 



generosity 135 



generous 135 



genius 135 



giving away 138 



goat 115 



god (O.E.) 161, 214 



godeman (O.E.) 161 



godfather 214 



godmother 214 



godsib (O.E.) 161 



good 155 



goodfather (Scot.) 230 



goodman 161 



goodmother (Scot.) 230 



gossip 161, 211, 214 



grace 178 



gratitude 178 



grits 149 



hag 130 



hagasted (Scot.) 129 



ham 128, 136 



haugh (Scot.) 129 



haw 129 



hind 126 



hive 125, 126, 127, 241 



home 128, 136 



hure-queyn (Shet. I.) 114 



husband 163, 190 



intercourse (O.E.) 146 



kendle (Scot.) 113 



kettle 152 



kid 115 



kin 115, 154, 160, 163 



kine 114, 127 



kind 134, 135, 144, 168, 



172 



kindle 135 

 kindliness 135 

 kindred 160 

 king 116 

 kith 115, 134 

 kittie (Scot.) 115 

 knee 117 

 knight 115 



know, known 118, 135 

 kyte (Scot.) 115 

 law 128 

 lay 128, 133 

 leman 233 

 libertine 173 

 lie 128 

 love 175, 241 

 lust 175 

 maid 139, 140 

 make 138, 139 

 mamma 202, 203 

 man 190 

 mate 140 

 matter 199 

 may 197 

 meal 146 



mother 196, 198, 199 

 mould 200 

 moulder 200 

 mud 199 

 mudder 199 

 neighbour 241 

 nobility 135 

 outspanning 173 

 parent 206 

 pasture 205 



quake 194 



quean 173 



quean (Scot.) 114 



quenie (Scot.) 114 



queyn (Scot.) 114 



queen 113, 114, 116, 117 



quick 194 



ram 123 



sect 161 



sepoy 162 



sept 161 



sieve 162 



sip 162 



sister 121, 122 



son 162, 221 



sow 221 



spinster 130 



spoon 148 



spousals 138 



sup 162 



swine 162 



swing 194 



team 115, 127, 156 



teem 115 



throne 179 



tide 236 



tread 182 



tree 178 



Trot, Dame 181 



troth 179, 182 



trow 179 



true 178, 182 



truth 179, 182 



unkind 134, 135, 144, 168, 



172 



wave, 194 

 weave 194 

 wedding 138 

 wedlock 227 

 whore 178, 227 

 wide 237 

 widow 237 

 widower 237 

 wife 190, 192 

 win 134 



winsome 134, 172 

 woman 192, 193 

 yard 158 



SCANDINAVIAN 



O.N.= Old Norse 



N. = Norse 



L. = Landsmaal 



D. = Danish 



S. = Swedish 

 barn (N.) 140 

 bas (N.) 217 

 besvogre sig (D.) 162 

 brudsang (S.) 133 



