r, II. 1824, 334; &ed. Lon 

 «.]■ 



2362 ferrugineus 



ferruginea Ceropale-, T. Say in Keating, Exp. l'eter Ki\ 



.1 182« (App.), p. 68. 



ferrugineum Cerylon, Dejean, Catal. Coleopt. 1821, [03 [> 



ferrugineum Cerylon, J. 1 . Stephens, Nom. Brit. Ins., Aug. 1 s : .j , s [». >/.]; & 111. Brit. 



Ent. (Mand. III.) July 1830, 98. 



ferruginea Cetonia, Gory & Percheron, Mon. C toines (71 [834, 196. 



ferruginea Chalcis, J. C. Fabricius, Syst. Piezat. iso 4 , 165. 



ferruginea Chama, 1.. Reeve, I onch lcon, IV. — Charaa.no. 11, Dec. [846. 



ferrugineus Chironomus, J. Macquart, Mem. Soc. R. Sci. Lille, [838 (2) [838, 42. 



ferruginea Cistela, T. Marsham, Coleopt. Brit., Sept. 1S02. 104. 



ferruginea Cistela, II. C. Kuester, Kafer Euiopa-, XX. 1S50, 78. [— Tupaia. 



ferrugineus Cladobates (Raffl.), J. A. Wagnei in Schreber, Saugth., Suppl. II. 1840, 4.1. 



ferrugineus ( leonus, Fahraeus in C. J. Schoenherr, Gen. et Sp. Curc. VI (2) 1N42, 24. 



ferrugineus Clytus, Dufour in E. Mulsant, 11. N. Coleopt. France (Longic.) Oct. 1839, 



ferruginea Coccinella, A. G. Olivier, Entom. \ I. [808, 991. [87. 



ferruginea Coccothraustes (Lath.), L. 1'. Vieillot, X. Dict. 11. N., ed. :, XIII. 1 Si 7. 



529. — Loxia, ( iin. I 7SS. 



ferrugineus Coccyzus, J. Gould, Proc. /ool. Soc. London, XI (126) Dec. [843, 105. 



ferrugineus Coiloceia, E-ch-i -linlt/. M.ic, ler Entom. (Germar) IV. 1821, 398. — Lethrus, 



[818. [Sicus, 179S. 



ferruginea Coenomya (!•'.), P. A. Latreille, Sonnini's Buffon, Ins. III (1802), 439.— 



ferruginea Coilometopia, J. Macquart, Mem. Soc. R. Sci. Lille, [846, 1S47, 107. 



ferruginea Colaspis, J. C. Faluicins, Sy-t. Eleuih. I. 1801, 415. 



ferruginea Cololms (Sliaw l. ( . llliger, Prod. [811,69. -Simia. 



ferruginea Colpa, Lepeletier de S. F. (Rorcfs Suitc a Buffon), Hymenopt. III. 1845, 



ferruginea Columba, J. R. I orster, Anim. inar. Aust. iS 44 , 265. Ls4-- 



ferrugineus Colymbetes, J. F. Stephens, 111. lint. Ent. (ManJ. II.) Sept. 1S2S, 79. 



ferruginea Conopoideus (Macq.), C. Rondani, Magasin de Zool. 12) VII. iS 4 ;, text to 



pl. 153. — Conops, L. 1761. 



ferruginea Conops, J. Macquart, Mem. Soc. R. Sci. Lille, 1833, is.; 4 , 3 4 s. 



ferrugineus Conus (Bolt.), II. !•'. Link, Beschr. Xat. Sainml. Qniv. Rostock (3) 1 :,. 



102. — Cucullus, 170^. ['7 S 9- 



ferruginea Copris (Ol.), C. J. SclmeiihciT. Syn. Inscct. I (1) [806,51. — Scarabaeus, 



ferrugineus Coptochilus, Amyot & Scrville (Koict's Suite a Buffon), Hemipti res, [843, 4 7- 



ferruginea Corethrura (Gm.), (... K. Gray, Genera of Birds, III. Nov. i8 4 6, 595. — 



Rallus, 17S8. 



ferruginea Corticaria, T. Marsham, Coleopt. Brit., Sept. 1S02. 111. 



ferrugineus Corvus, J. M. Bechstein m Latham, Vogel, IV (U 1S11, 117. 



ferrugineus Cossonus, Ol.; Dejean, Catal. Coleopt. 1S21, 99 \u. 11. \. 



ferrugineus Cottus, C. L. Bonaparlc (Heckel in lilt.), Cat. met. 1'esci Eur. iS 4 6, 62 



ferruginea Crioceris, J. C. Fabricius, Syst. Eleuth. I. 1S01, 456. [[«. «.]. 



ferrugineus Cryptonyx, X. A. Vigor-. Zool. Journ. I\ (15) Jan. [829, 349. 



ferrugineus Cryptophagus, C. R. Sahlbi rg, Diss. Ent. Ins. Fenn. (6) 1S20, 58; & Ins. 



Fcnn. I. [8341 .-■>• 



ferrugineus Cucujus, Meg.; Dejean, Catal. Coleopt. 1821, 104 [«. «.]. 



ferrugineus Cucujus, Megeile in Stephens, 111. Brit. Ent. (Mand. IV.) Nov. 1831, 223. 



ferrugineus Curculio, T. Marsham, Colcopt. Brit., Sept. 1802. 260. 



ferruginea Cyanea, J. F. Eschscholtz, Syst. Acalephen, 1S29, 70. 



ferrugineus Cychramus(Fab.), O. Heer, Coleopt. Helvet. (3) iS 4 i, 409. — Nitidula, 177,-. 



ferruginea Cyclas, C. F. F. Krauss, Sudafrik. Moll. is 4 s, 7. 



ferruginea Cyclocephala (Fab.), 1'. A. Latreille in G. Cuvier, K. Anim., ed. 2, IV. 



1S29, 552. — Melolontha, 1781. 



ferruginea Cyclostoma, Lamarck, An. s. vert. VI (:) 1S2:, 147. 



ferruginea Cynips, T. Hartig m E. F. Germar, Zeitschr. f. d. Entom. 2 (1) 1S40, 1S9. 



ferruginea Cypraea, G. Fischer, Mus. Demid. III. 1S07, i 4 s. 



ferrugineus Cyprinus, G • G I. (Pisc.) V (1) 1804, 218. 



ferrugineus Dacus, J. C. Fabricius, Syst. Antliat. 1S0.-. 274. — Musca, [794. 



ferruginea Da-yceplula, !.<--.; (',. R. Gray, Genera of Birds, I. Dec. [846, 20S. 



