franklini— fraternus 2509 



franklinii Onychophis, J. E. Gray, Cat. Lizards CoIL B. M. 1845, 132. 



franklinii Pentaceros, J. 1 ■ ' Sraj . Ann. Mag. \. H. VI. Dec. 1N40, 177, 



franklinii Polyommatus, J. Curtis in Ross, App. 2 Voy. ^835, p. Ixix. 



franklinii Prinia, E. Blyth.J. Asiat. Soc, Bengal, XIII. 1 s 44 [pastOct.], 376. 



franklini Spermophilus (Sab.), K. 1'. Lesson, Man. Maram., May 1827, 244.— Arctomys. 



franklinii Tetrao, D. Douglas, Tr. Linn. Soc. London, XVI (1) 1S29, 1.59. 



franklini Xema (Kich.), C. L. Bonaparte, List Birds Eur. Amer. 1S3.X, 62.— Larvis. 



franklinus Olios, C. A. Walckenaer (Rorefs Suite a Buffon), Apteres, I. 1S37 L1836], 572. 



frankonicus v. franconicus. 



fraseri Achatina, L. Pfeiffer, Symb. Helic. III. 1 s + 6, 90. 



fraseri Anomalurus, G. K. Waterhouse, Proc. Zool. Soc. London, X (116) Jan. 1*4.1, '*4- 



fraseri Anthreptes, Jardine .v Selby, 111. Orn., pl. 5;, n. ».. 1*4.',. 



fraseri Arianta (Gray), II. lieck, In.lex Moll. Mus.' Ch. Fced. (1) 1S37, +1.— Helix. 



fraseri Bipes, J. E. Uray in Grifiith's Cuvier, Anim. Kingd., Rept. 1830, Syn. 73. 



fraseri Butalis (Strickl.), C. L. Bonaparte, Consp. gen. Avium, I. 1850, 318. — M 



fraseri Delma, J. E. Gray, Zool. Miscell. (Gray) (1) Feb. 1831, 14. 



fraseri Helix, J. E. Gray in Grifnth's Cuvier, Anim. Kingd., Moll. etc. 1834, $97. 



fraseri Helix, G. B. Sovverby in Beechey, Zool. "Blossom," 1839, 143. 



fraseri Muscicapa, H. E. Strickland, Proc. Zool. Soc. London, XII (136) Oct. 1844, 101. 



fraseri Nectarinia (Jard.), G. R. Gray, Genera of Birds, I. June 1847, 99. — Anthreptes. 



fratellus Bombylius, C. R. W. Wiedemann, Aussereurop. Zweifl. Insekt. I. 1828, 5S3. 



frater Blennius, J. G. Schneider, Bloch, Syst. Ichth. 1S01, 172. 



frater Catops, E. Newman, Entom. Mag. I (5) Oct. 1833, 507. 



frater Culex, J. B. Robineau-D., Mem. Soc. H. N. Paris, III (3) Oct. 1827, 408. 



frater Diphyllus, C. Aube, Ann. Soc. Ent. France [2] VIII (3) post Sept. 1850, 330. 



frater Eristalis, F. Walker, List Dipt. Coll. B. M. (3) .S49, 013. 



frater Helix (Cochlostyla), A. E. Ferussac, H. N. g. et p. Moll., Tabl. Limacons, 1821, 



5* [»•*/]• 

 frater Hydroporus, J. F. Stephens, 111. Brit. Ent. (Mand. II.) Aug. 1S28, 50. 

 frater Hyphydrus, G. Kun/.e, N. Schr. Nat. Ges. Halle, II (4) 1818, 62. 

 frater Ichthyocoris (Schn.), C. L. Bonaparte, Cat. niet. Pesci Eur. 1846, 67. — Blennius. 

 frater Megapodium, A. G. Dahlbom, Hymenopt. Europaea (2) 1S44, 295. 

 Fratercula J. C. Schaeffer, Mus. Orn. 17S9. 61.— A. 

 fraterculus Acanthurus, Cuvier & Valenc, H. N. Poiss. X. 1S35, 206. 

 fratercula Anthomyza, J. W. Zetterstedt, Dipt. Scand. IV. 1845, 1672. 

 fraterculus Bulimulus (Fer.), H. Beck. Index Moll. Mus. Ch. Fred. (1) 1837, 67.— Helix. 

 fraterculus Bulimus (Fer.), Potiez & Michaud, Gal. Moll. Douai, I. Oct. 183S, [41.— 



Helix (Cochlogena). 

 fraterculus Chironomus, J. W. Zetterstedt, Dipt. Scand. IX. 1850, 3543. 

 fraterculus Dacus, C. R. W. Wiedemann, Aussereurop. Zvveifl. Insekt. II. 1830, 524. 

 fraterculus Dolichopus, J. W. Zetterstedt, Dipt. Scand. II. 1843, 510. 

 fraterculus Helix (Cochlogena), A. E. Ferussac, H. N. g. et p. Moll., Tabl. Limacons, 



1821, 58 [».«.]. 

 fraterculus Loxia, K. P. Lesson, Traite Ornith. (6) Feb. 1831, 451. 

 fratercula Mormon, C. J. Temminck, Man. Om. 1S15, 614. 

 fraterculus Pecten, G. B. Sovveiby, I., Q. J. Geol. Soc. London, III. 1847, 419. 

 fratercula Pyrgoma, A. J. Michelotti, N. Jahrb. f. Min. 1846, 53 [». «.]. 

 fratercula Scaphiodon, J. J. Heckel in Russegger, Reise, I (2) 1843, 1020 & 1059 [//. «.]. 

 fraterculus Syroma[s]tes, T. Say, N. sp. Het. Hemipt. N. Amer., Dec. 1S31. 

 fraterculus Syrphus, J. W. Zetterstedt, Ins. Lapp. descr. 1838, 592. 

 fraterculus Tabanus, J. Macquart, Mem. Soc. N. Sci. Lille, 1849, 1850, 334. 

 fraterculus Upeneus, Cuvier & Valenc, H. N. Poiss. VII. 1831, 524. 

 fraternana Pseudotomia (Haw.), J. F. Stephens, Nom. Brit. Ins. , Aug. 1829, 46.— Tortrix. 

 fraternana Tortrix, A. H. Havvorth, Lepidopt. Brit. (3) 181 1, 449. 



fraternarius Ichneumon, C. P. Thunberg, Mem. Ac. Imp. Sci. St Petersb. VIII. 1822, 

 fraternella Rhamphomyza, J. W. Zetterstedt, Ins. Lapp. descr. 1838, 570. [476. 



fraterna Aeshna, T. Say, J. Acad. Nat. Sci. Philad. VIII. /axr Jan. 1840, 16. 

 fraterna Anisoscelis, J. O. Westwood in Hope, Cat. Hemipt. (2) 1842, 16. 



