'5i° 



fraternus — fraudulentus 



fraterna Anoniala, II. linimnst.t, Handh. Ent. IV (i) 1844, 232. 

 fraternus Asilus, C. R. W. Wiedemann, Zoologisches Magazin, I (3) 1819, 33. 

 fraternus Asilus, J. Macquart, Mem. Soc. R. Sci. Lille, 1S44, 1845, 1846, 219. 

 fraterna Aspidoglossa, J. Putzeys, Mcm. Soc. R. Sci. Liege, II (2) 1846, 632. 

 fraterna Chrysobothris, Mannerheim, Bull. Soc. Imp. Nat. Moscou, 1837 (8) 1837, 75. 

 fraterna Cistela, T. Say, J. Acad. Nat. Sci. Philad. III. Feb. 1824, 270. 

 fraternus Conops, H. Loew, Dipterologische Beitrage, III. 1S47. is. 

 fraterna Cordylura, J. W. Meigen, Syst. Beschr. Zweifl. Insekt. V. 1826, 243. 

 fraternus Dasypogon, J. Macquart, Mem. Soc. R. Sci. Lille, is 44 , 1845, '846, '9 1 - 

 fraternus Dolichopus, C. Staeger, Naturhist. Tidsskrift, IV (1) 1 S42. 14. 

 fraternus Dytiscus, T. W. Harris, New England Farmer, VII (20) Dec. 1828, 156. 

 fraterna Epilachna, K. Mulsant, Ann. Soc. Agric. Lyon [2] II. 1850, 858. 

 fraterna Eri 1 | W It, Dipt. Scand. II. 1843, 798.— Syrphus. 



fraterna Eumenes, T. Say in Keating, Exp. 1'eter River, II. 1S24, 344; & ed. London, 



1825 (App.), 76. 

 fraterna Exorista, J. Macquart, Vnn. Soc. Ent. France[2]VII (4) post Feb. 1S50, 400. 

 fraterna Ilelix.T. Say in Keating, Exp. PeterRiver, II. 1S24, 257; & ed. London, 1825 

 fraterna Helix, W. Wood, Suppl. Index Test. 1S28, 21 X 40 [«. <//.]. [(App.), 6. 



fraternus Hister, T. Say, J. Acad. Nat. Sci. Philad. V. July 1825, 40. 

 fraternus Ischyrus, T. Lacordaire, Mon. Erotyl., Sept. 1842, 124. 

 fraterna Isocardia, T. Say, J. Acad. Xat. Sci. Philad. IV. Nov. iS2 4 , 143. 

 fraterna Leucospis, T. Say, Boston Journ. N. H. I (3) 1S36, 269. 

 fraternus Lucanus, F. W. Hope, Cat. Lucanoid Coleopt. 1845, 12. 

 fraterna Lucilia, J. Macquart, Mem. Soc. R. Sci. Lille, 1847 (2) 1848, 217. 

 fraterna Mutilla, I. v. Baer, Bull. Soc. Imp. Nat. Moscou, XXI. 1848 (1) 184S, 230. 

 fraternus Nemotelus, H. Loew, Linnaea Entom. I. Feb. 1840, 44 s. 

 fraternus ( imalisus, J. W. Randall, Boston Journ. N. H. II (1) [838, 15. 

 fraternus Palmon, J. O. Westwood, Ann. Mag. Nat. Hist. XVI (10;) Oct. 184,;. 278. 

 fraternus Peltis, J. W. Randall, Boston Journ. N. H. II (1) 1.S3S. 17. 

 fraterna Phyllophaga, T. W. Harris, Treat. Ins. N. England, 1S42, 29. 

 fraterna Ploiaria, T. Say, N. sp. Het. Hemipt. N. Amer., Dec. 1831. 

 fraternus Poecilus, T. Sav in Keating, Exp. Peter River, II. 1S24, 270; & ed. London, 



1825 (App.), 17. 

 fraterna Polygyra (Binn.), J. E. Gray, Figs. Moll. Anim. IV. 1850. 114.— Helix, ?Say. 

 fraterna Pyrrhotes, J. O. Westwood in Hope, Cat. Hemipt. (2) iS 4 2, 26. 

 fraternus Saprinus (Say), J. I.e Conte, Boston Journ. N. H. V (1) 1S45, 77. — Hister. 

 fraterna Sciara, T. Say in Keating, Exp. Peter River, II. 1824. 307 : & ed. London, 



1825 (App.), 95. [1825 (App.). 73. 



fraternus Stigmus, T. Say in Keating, Exp. Peter River, II. 1824, 340; & ed. London, 

 fraternus Syrphus, J. W. Meigen, Syst. Beschr. Zweifl. Insekt. VI. 1S30, 352. 

 fraternus Tabanus, J. Macquart, Mem. Soc. R. Sci. Lille, 1844, 1845, 1846, 159. 

 fraterna Tridopsis (Say), H. P.eck, Index Moll. Mus. Ch. Fred. (1) 1837, 22.— Helix. 

 fraudatricula Acronyctia (Tr.|, J. W. Meigen, Syst. Beschr. Europ. Schmett. III (2) 1831, 



76.— Bryophila. 

 fraudatricula Bryophila (Huebn.), F. Treitschke, Schmett. Europa, V (1) 1S25. 70.— 

 fraudatricula Euthales, J. Huebner, Verz. bekannt. Schmett. [1822], 20;. [Noctua. 



fraudatricula Noctua, J. Huebner, Europ. Schmett., Tab. Noctua, 6 (Fernaldo judice 



.802) [*. ,//.]. 

 fraudatricula Noctua, J. Huebner, Europ. Schmett. (Ziefer) [me judice 1805], [63. 

 fraudatricula Poecilia (Huebn.), F. Ochsenheimer, Schmett. Europa, IV. 1816, 64. — 



Noctua. 

 fraudatrix Cucullia, E. Eversmann, Bull. Soc. Imp. Nat. Moscou, 1837 (6) 1837, 43. 

 fraudigera Clausilia, Parreyss m E. A. Rossmaessler, Icones L. u. S. Moll. Europ. II (? 



& 4 ) Sept. 1839, 18. [442. 



fraudulentus Attus, C. A. Wakkenaer (Roiet's Suite a Buffon), Apteres, I. 1837 [1836], 

 fraudulentus Hypocolobus, Boheman in C. J. Schoenherr, Gen. et Sp. Cuic. VI (2) 1S42, 

 fraudulenta Lemnia, E. Mulsant, Ann. Soc. Agric. Lyon [2] II. [850, 379. [455. 



fraudulentus Pezomachus, A. Foerster, Arch. f. Naturg. XVI (1) 1S50, 162. 



