isr'»i,iyÄa»iX ,t5iypns?s ,'jy:yT ]S?Tny3 ii ]:« ]y:j'ii?ö"'"':p:inK 

 ,oi'?Br*n ny3:?-)yD''iK nyi ny3?K ^:T ü'nrn ojr tk .ir^xii 



,]3?s3^i7ö":pa"'nK j?nyi:N «r»!« nji?"!! ""i ]5?i?yn i^ayäsn 

 üxn ^::p« .]yn:ia*iyD t:n oy ?n -»n ü:a |yjyT yD^yn 

 -K? .]yi?sD yüDy^E^ dnh onh ,*]Ki k -,ü3V"7y:-iy3:n oysy 

 D^snys oy ösn ps ly^Ksya oy t?m o:^-« jy^KT "i'a 

 d:s oy mvpivi ,ü:^n x -.y-irn oy eiyiyjya oy t« .]yo''''3 

 yoiyiy ?T yD?yn ,]y):nyj :i ]:x 23ii^o"'^:i?:"'nx nyi jrjKi k 

 TIN s« *]?: üan tjks ?•» ,]ysny:iD''inx ükh rrjysy^ya 

 »nya nywiyny "Wi ü:a t:x cxn ,sai3rü''^jp':''nK yo^ns :t 

 .]ya"»i?ü3X TTO pa ,V'>2 v.ii vi\n nyi /po^a« :]}ji:m 

 ]y32ny::ny r? pa Jinjraa^i^i^t vt:'}iV2:H :t ]?» ^j-nyariy 

 =:Kt3 oyp?«? :t ]yTK? y3"7yn ,nyDHa.-«]iir3 yciij :t ]yayT 

 K "1^3 ir^jya T?« lyay? oxt ]yayp"jyT vziiii üia .]yx 

 ^sii'T üxn V2V^ "jyT ^is lüsxa'jyr"'« "iyi:TXT "lyr p^xT 

 =3yv\H -iy:;:iKi ivt lya^rn yä^yn ^ly^ü:» ?:b "«iTK ixi 

 l^x lyu^n "»üx ]',x •js:n*j :t ,*]XiB]y :t /yiy? :t :üDöiZ' 

 •1?T mny^ lyara ny'!tyn^u?'ip x oxn ,"j:t ]xmyT .lyts-^Ti 

 f^K ^^p ü^i ]ix !D*'7S''n ]-''>: ]i3 ]ynx"' :t t:2 ©-»ix f?« 

 »2"»n D^x "jii ^j^na-'Kinya o'rx ,3m:7yB?y3 d?x öii?;2 

 .]yay9 ly-^ro^xioB^yi^ra i'n ]:x e]?:n 

 :i lyax ,ip:ya a-'^n i?k2 |y3"'inyji3»s xt ]yaxn -i:d 

 ]j?s''OB' yD^yn ,nvn -»^n •]''ix n:a ]yyT s:u"wny yj:TKT 

 KT8 i:tp:3 ]y3xn yD^yn ]^x ij^aya nyT :n -lyj^iyn:: ?:3 

 ,uo"'"'n n .p:ny3 yD:9r:ya :t :'n ,t:xnxsx ]y3:?ny*i:^xn 

 ^yn:n:ii:x ]>n ]^a ^r^j ]:x ]y:-iy?o''ix *i?t ]xp oy oxn 

 ayi ]^D jyTi -jyT ."»-»smax lynx ,myDX ,ü:^nx ]yay^ 

 0X1") ,nya?yT nyi upr.a ^^ix -»n •»•»a t;k ]yny? ]y:i?TXT 

 yynjjry: ]y3-ixiiya ^xai^-'x t:x nys^yn ,ü2'»n x .ü:ya a^a 

 *]'ix a:s -1X3 üa*»!?! r:yas ]yn ,-]:t ü:xanyi oyi^o«^ »:» 



117 



