'Vii^s ym t:s DJ? .nrs-irp ]1d liKütt^sn isririayoB? -isn 

 t;» mj^iirn^n::» 15?! :J3'nya"ij7S yn?ü:TNS ornj;: j? ]yaip 

 ]^s fyrya lyü?«':« 05?sy tk ,D^iK oyT oy |ix .jyopxiiya 

 IX T?3 n^: popsn ^x D^xn:n?i:?K nyi ün-ii^ny ]y3y9 

 syaö'ix nyi t^a ^in nyornya » «]'>is .oxa -lyojTiys x 

 *3?x "nx «T»!« |y9xsnynaxji3 yj nyix nysnyp ny:yopxn 

 ,t3Dy?s7 pa ^s ]K=ü3''in ]?E;xa ?t nyix ,]5?D5?t5:^Kn?ii?i 

 «ojyay? ij^T ,03is'niryisx ]yijni ]jrt?sy-ip yan^ytjyanx ?•? 

 DT"n oy .5X ,^??^:y ,^:T o^yoir ]ik otnyayjyi oyxxiB 

 -:r t?k aaso?xs2?^s ^"l^ amysans :t tx ,D"'i» •ij?a?iyT 

 D*?« nu ]y27?35rDyE?y3=nix ?t tih ijnxnya öjyiaynya 

 .iaxjcix ]y?xüXQ py.np Djn jyjyj ^vü:n--x^v ixDr'»x'3x 

 ?yü?a=]'iT!7 yijTXT oxt t:x yi?i?iyayp3"x vov^)f ?t ■»■»a 

 ]iD DpixTi ?T nx3 ?ii .9«P?^x^ nxj lyixnyj Djnaynyaax 

 ^?T VK ,öp:i9 TJ?B??t:?"ip Djn DD-'nanyi öxn nysnjrp oyi 

 ^p?9"ixp nyn^x ^?T ]sanyn) ]y?XB^s lysiyp nysaxa lyi 

 ?i ps onyny"» px ,p:üv ??d nyix •••»ns i'ix (»9'rnyya 

 *?n?i2?x 3?"i X o^yairyaiXB 1:1 ü:a oxn *iyp?üB^ ya?TXT 

 =ixnyi iyn?n ]ys3Xi3?x ??sBr nyi t:x ü:aiyT .üyif??vsn 

 öxn'o ]yn ,ü3yaxa nyi ]?x üxn j?3?9 :t .ijrnxnya ]y3 

 ]^s ]ysxi:?j7J ,ü»iö nyä^^iya^x ^v^ ]j?aynyü3ix wxpya 



.ojyay? j?*»"»: ,]5?ay9 |yD?8 oyi 

 '■»inyi:^ y?'nipya^p?9nxp lyn^x ny?iD tt axn ^rx 

 oxp »T •'•»3 per T?x yixoya yarrxT ?"! tx ,]iBiyT |y2 

 «:"x oxT ypxtj öxn "ib?dx .lagj ]y9w ]?x ]yiij;a ny9p?9 

 »»aü?a ]'iB^ j:ix""üiPDay i'n •»•»a n^xa ]yaj?? y5?n9iyayp> 

 .a3n??nyn=ö03?yT ya?oyapy"nx srajTxi ?t ^?t B?a oaxia 

 r''Ti3y9o?a üiPiy 'D"p3??3« y-'s, ?t oxn nirax lyix 

 .»3?n?nyayp3''»x :t ■»••a ynxoya yjjTXT ?t ei?By3änn 

 ]2rDxiz?y3 ^^o^ |y:yT ya^yn ,^y?"lyaJ^p ?t ]y3»T iviii 



99 



