]^D 9J3??"ü y:"?p yaaxaiyi oxt ;n ,o"anx -lya^yr 



=:^si: yiyiJK ^sa ny OKn "anyn nyax .^y^nyDyp 5?5:? 

 :oj?T »"»^ar^Ay« n ü^i ny ,7?987''''a dis .liraxas"»!« ys 

 t?r:3 t:s ny :jyD:93"n ms jya^p^sis ^nyayp jya:?«» 

 ="iya3;p»Da:ny33nD ?t pä -i:5ixmyTj?T *i5?D^?nyi?K'ax n^i 

 ^s^spaiD ny n^j ,]yü'7K3i:^3K i?xa "i?! ]yD-)jji j7D'?yii ,iy? 

 ^Djrnya nya??a"ii nyix •iy3?^2y73 d9i? i??nyo''ix •]"'iK dtj 

 •»iTK ps .aisn:n?i::K ]yiy pä ]xnN(-0J3ny9anD)«053io 

 D^K ]^K ,Dj;": ]"''»p üi:;:3 •]"'ix oxi t?x ir^Dayr"»» .nyü^^n 

 ^s ]yayAis -lya^n n?T oj; loojxp ^'jynpyoaxp yaKs:"« 

 ^ynss ,Dr''X y?« ,15JT i?T ]V3Kn i?D .y^'n::7ya nyiii» 

 rj^Köizryj |y3:'7y:ya ]:x •;y9s?:wB7?yDa'n ynj?T3^s ü^yo^r 

 t5XT pin^y-iys iV^yn t^ ts ,]ynx ]nt T3^k ]sp osn 

 ^iN yD:?3j7a DXT ,*iy?s'?:üii7?y5an yi^a firx y^'na^ya 

 :ya??ny3:n yj^Trua« lyaipsa ']:'?-iiy ]5?3?n ,yD:93"n dki 

 :n /yä'JyTx üpi^s ]yasAnx yär^üäjr^Bryji yär'Jnyo-iK px 

 OKI |5?9»n |y?yii i?» t» "lyaK ,v:vn o^a jyyr "i?a 

 y nax :t »i'i» ,yj?T?nyayp:"X ?t ^'ix lyjxnünjranx 

 lya^jöjnp x ^s n^a |yaip ki ^k*» ,..']y9'a'Kn3 » -i^x 



.üpii9 

 »in^nyaypi'»''« :t ^n üyiaxa »nyasBa"« ]•»•»? |Kp oxn 

 ]1K iy:ya «T»i« ü^^üy^r'» ^Kaa^x *]:t |y3Nn cxna 

 «XAnx var^-jay^ipy: yüaros^ya ]yaipy3 "T ]S3«jn ,]y■'i^D 

 ^"'is px ]yixixinyTynoy^"X i^X'iya'iT y5?^"iy:?x ö:a ]vi 

 üsnxnyi ]yasn yä'pyn ,15?öxissx yar^cay^ß^yA y3?9i^o 

 ^:txt :t tx px ,^y?^y^•»x ?t ix ]ya''iT ?t lyjxnünyanx 

 ^yaypr'x ?t t:x ,]ynxnys 'B9yp?iiö3y, ]y:yT ^yjxjnx ya 

 -iya??Day?B'yj njn ]is üpjis oyi ]?x nxna^n^x yj?n?3;T 

 nyüOüj;s2r njn is ^^^a |j?S3Xj::x yw ]y">j Jinygana 

 ^lya:« nyü9yp:nü3y»Tln -»y*? « ,Tiy lyT ]« nxns^üo*'''! 



70 



