.T5;?'iT»n']ya'iT ;t qy^nyarp 5?D:?ayn5?3 »3"9p ?ya?n 

 ]j73i:Kn lyo'inA i^x i^a oy ö^üirra •'ino "ij^t •»■»a ]ik 

 nyöiaa*»!,! lyT ^>: ^j^yi^Ks ^rr tisnya oyD^yn ,'}'^vi2vp 

 ^"n 'ins ^T ]ix jnd ist . "7 t y a y p = " x dkt t:vS djjt 

 y:yü9xs;j?j;i3K yny»n |yTN?ö'ii8 üc^ra pixü ^n tk ,]yo 

 OS ?T yr"»» ]3;3-.T3''ix i""?» "i?! ]y9NT "t ns ,]yüpn::i.-i9 

 =yso liiyi "]:! ]yTia ]j7^3jra=]-iytj?y jrcin:; 5?t"2 .ynjjT 

 *^s ^:I ]yay "»t :jy-iyi:x d^s ^yi">•'» ]j7-iyü3y:-iyT ^ys 

 o?xnj?i nxa ]yü^xn "T ?ii /ii« i'iN y.f pira ,]yasT 

 ,"7sai? ]yaxn'D ?n "»iis ^mys-iyp yo^iia y-ij?"! ]yD:j£"'ir,:!: 

 ■lyax 0X1 ]j?iü "T jiynyü^y^n^X'Tix ij?^n ]iüy:i "^x^x 

 «=•»11 yD:'72ya :t ]is Dya^x ü"'\-:x?:y?yj :t T'^i^a i^a?: Ti: ,i:!p:i 

 ]>x ^lyttyp-^x y5:'?3"')i dxt lyD-'nj-ijrn is ly/njrajrp^iya 

 yT'"'a jja^oras'ii^s jn |y^:B1s^^^ naxa Ä::''nyj:x tjixi 

 ,iynyn:x nyn or^x jaioraD-'iais lyT «a ]y3:j iy"?nyayp 

 a:D'ii "I t:x yD'Jyii /t^si^ ya:nyas??, ?t .jy:«! ^s 'iTii 

 .nxna yinyay? y"": x ]y:^3Q-'ix ]y:xp is 'ia 

 üD''\n ?i:iyi5?03ix ]"p XT üi:^:3nKJ xt ]■>'«? ixt t:x 

 ];x t:x y?'nryo=p:^-»xp nyT:ix po ys^üv Vü-^yf :i ,Dy 

 fE'jya nyi jyTiya i'ie' ]yay?--j?3:? cyT ]13 üpjia oyi 

 .•»iTX D-'ix ypKü cy üyr j:i jyD^nya x px ,x"' 

 yi^ysa^'x oxi .njE'-iytjjix px ^Ka -jin nyax t?äx-iü 

 l"« i^j ü::i3S?3 C^pr^nsp cxT ,y'>f 9kt lyix) ?iyayp 

 ]19 .li^-iysDnä nyi is nysiyp pn jis ?y3j7^"ü )'»-''?p 

 5rD??2ya 9:3 9x9 i^'x px jyTyii '^ysy^^'s ]yj?TXT oyT 

 .■J-iyayp'iyinD ]"x nyix yD:9üj? ]yiyijx ]:X ,*]y9nyayp 

 d:x "'"•3 .^yt^n:T:9K•'sysD oxi ]*i3? looyT ]yr3yD o^a 

 ,iy3-)yp ps t3ix nyi:^Ty3i? ^ysy?'"»» yi?Tsi dxt »yn^ra 

 'i'}:v y^ysyso x ,]yaxT ix 'iix ,m3yn oy jy^^yii iy3:x 

 yi:iNT oxT /i:t ]ya önysanä 91, :öDnrQ''ix ijn »:» 

 nj7T .|ijanx = oaaniB3HTS nya:9j7:yo lyi j:x on» 



69 



