e^yn:n?i:?» "lya oxn ü:» lyürö^^xn^nriarK ^ns ,|yü!;ö 

 «ya m: t:« ,Dy ü^-^n ,'ip-y ^r^ .|y2NT.x.'j;n3 yjvirinys 

 »xa«nD ;t |ia i:"'"'n:yn?jr-)yD y?vn?n;T::x jt im 

 «]yaKTX?3«-i3 n ]iD T?K :\2^s'7i;ai:rs"'i:vj -lyT •'•■3 .]j?asT 

 ü p : 1 9 ]y-i«nyÄ ]yai:yj ]»üyü:?sn:i')'»73:N vi^a ]'.ä ]s?ORa 

 "jyär'JiSDy^c^n -jyT üsn ip^y ]3?:>?tn't Djri . u 2 ? y n : t 

 t5:y?3 Ü19ND3J? ,]5?3«eizrö3y lytjystjr t?k njTD^yn ^fSTjyiyj 

 =yamK üir:2-iKj üxn fXT:yij;a n3?3?TST ivi .•^j-iyws'yj 

 :]yaNTxaK-iD ;i ps aj'.TJ^jas-'ijix njn ]:x oy-'a 1^7 eäsia 

 «=is ?ST ?-i5??:j7;^".x Dyi "a ts ,tjn:sj?33^"'x d::'?: ükh ny 

 ,n .1) ]jasT«aNnD lya |y-ij7n ]yaiayi D"»ii:i i^t 3?"? 

 »lya-»!! ly-iy:!"?,? oyi "3 ?ii (i^am* p?t3B^ yn^oyia x 

 nhii yAmyis^n ?t ]:x ]yn5?j3?5 ü^.jn ost ]ik), ^lyayp 

 oya ,"iyis jCDDy^ii^jrj ]y3:'73''"'n nyi D3:nyj-)5;3:s':K mD3 

 =3?pist3i2r ]"T s-i^is 9sT '?nyayp=}ya''n nyi '»''3 tk ,ü-iyp 

 'Oy-ia lyT |yiyn paijyi »■"psr^Aynya ]^« Dj?ü?n?t:pK 13?"» 

 fyai^ipya -ij?»--''!! ü^-xn t):a^y^ ]ik ,]>?i)acj;a>rö ?"o lyi: 

 '-Vi nyi ."üDy^B^yj nyp-iKür,, k ü^-t 'wi ]?x |y-ixTiy:i 

 l^'Ä ii* ]y3"'iny:3x ü2'::-inä usn fxny^yj iy3:?ü3y?2r 

 ^yj t:x ya:"? "iy3?^i:3y?2?i;a ivi ]"i£3 O'Ji? ]?« .w-'n -»iTs 

 -:i::x "ns |iD a3i^:a3-i:is n »lynä :ii opjiD ,]j;3:?3 

 ]^D üs'^yn n üp:i3 Vinyi |yÄ3yn3 yö'Jyii ,]vaisn?ii 

 'y3 "jj?»"!! i^«3 9:ii "j?x ]i« .yj^üD3iD=ü"'''pD:^3ny lyn 

 ^^'SK ^xa^'-'p t:x aj^j^E'iy^nan:! yi?TST ;t :]yp->ya 

 T>ix ]y3y?*y3:'7 qsi ps aji^prnDjy ny^otj^n nyi "»3 

 t3iK ■'■'3 ü:j ü2"n "1X3 .]5;ixny3 üiiyTjyya ta^^i nsn ]'>'p 

 ]yaNTNöxi3 «]^j;ns yi^T na^ üvi ikd ]Ka -lyn ]j?2r:ya 

 t? /T?N -ip:y nyT .lyaxTxa'pD fi'73?ns y^?s "»ins ?t ]in 

 oys ""ns ]^3 lyaTJBT ]5?^nt «]?yiis ]1K «i'ryns yariKT n 

 ,DijT .]yüyü:?K'n:n:7:?H y3??2r:ya yD:?:jyT:y:y: A'jyi?«^ 

 •»■»a Tan ]y:5?i ]yüyü:'7Kn:n:ia:x "ns s?^:t?i n oxn 



65 



