lyä^yii ,]j??3T7n ynyiaK ]1J a^iöiz; q^t ü^d i:j?üDi-isx?a 

 •is;-i»n:x isn T'^ '^''^^^ 1"« P° ]y;sii:yi^y2nij uim 



Dyi i:j y;rrii'.^'2 ]ynyn (iy";yris=-iy?3iT ,]yj:'rD ,]yj:n) 

 .ynp=::3Nn yo?! ]ik ninn ,]y3iK3 '^^ly^x iin Dp:n»5 

 ]y3np3-'ni? -»n ]j;Tia j?3Kn ms ]y3"-ij-iy7 is 'i3 -IJ?^ 

 i:k ü:a DT?3 :i "t onyi^syn ■•^myi joi^a -lyi ]?n 

 TX ]1K ,iy'?")yayp=]ya^iT y-i?x ür.-a .n .i ,a'iüTy=]y»i^2 

 K «i-iis f]^i">x lyj^n 'itn ■\3:'?s opyo::« -lyonynisyn xtk 

 Ön w?2 IS ny ony^p ,]-'n ]y3'7yr oyi po di'ts lyü^ns 

 'Vi ]y2:^n^^n nyi is iy?^yayp-]ya^'T vr.mt ?t Ä?*T3i''^ 

 l'iD a^i-vüsi-isya :t onK "»iTK ü^yü:mys ps ■j^ü^üDy^e^ 

 ]y2?j7T nyi ]i3 ly^J'i'^n (y3:"7-iyin3 ü2^?3) yiayiD "ns 

 p:&^s3in ]yai^2 ?t diix •»nx üo^yn üpjroi:« nyn j]'a 

 oyDj^s ,iy:\r^3:n « ■i:?TJ22"i?y3 t?« ys^yn ,jm^'"ip ?t 

 »KT ?i |i5 y2yüo:Tpy nysjj?^ -»yi "iso Ä3:^s'3 ny3??i^"a 

 ,pt '?NT) üij<i ps xT 9x3 lya-^yt nyi .]yDp?nyx J?5?t 

 ="« nyi pdV^'^t-"»^''''"'^ "^^"^ :("iyün?s:93axp nya ■Jrs x 

 =:yjxi ,]yü:nyjo'ix o^ixD-in OTyn pxüV = lyoi-ra ny^yA 

 ,ü:ä mana üpyo^rx lyT pö-Jyn ,]va^iT nynayiB ivt ]y:i 

 =is -lyT IS ]yniiyj3^ix pyj ö^jni |ix »^^^ "^^^'^ ^ ^'^ 

 .nxö n3?^i:y:i ??3i2^^^3 ^x nx: n?T '::it T» .Jm9y?3^s'i3 

 .üixoy-iymrx -i^T jaiüsn -ij?t5;M'« ^'^ 1^^ -"f '""'"' 'l^*^^'^^ 

 ,-ij??3^i3-?^-x ?i lyüii^: .Tx^: nyi ]:x onxi ny: 

 =9yn "3 ,iy?yj3yü^ yj:-u=n"?3 yjyü^yi yay pQ or'K 

 -iyD9yp?iiynyi:«ii3 x m onx ü??n ux?2 -lyo^inj x ]s?3 

 /]ypyüu^ D:i-i;-x,, -lyiyD'ny:^ -»iTX'jx t:x oxi .d^?3 n ]xd 

 lanx Qy:?-)! oyT n""iri .jyyTTXxnx ysnj nyi pD 

 :n fsTö^xnyi t:x d:x njruiix di'93 ?t .t3X'?a iyjn35"?:n 

 K D^iix'??3X 01Ü ,a^x üD'n^s n Tx px .-jyoyp X ]?x 

 n TX ',0'ix TT üyt oy .'[V'^vr.^s ysnxiw ?y?3:iiy5 r^^^ 

 ]y:xvi ps lya^ .ns^sn § ]^ä ö^naya i:i?si?3 "i Doxn 



- 50 - 



