»?n y.t üa'in ]xt ]^x ,o■'^^a 5ä:txt ?t ypijü tsn^p i^xa 



!x-iin ^nyns'is'aK ]k p'7XD=p?'?nxp oyi ]^Q Jan 



xto'Jy^o XTx üDsnya "i^^aya »xn oxn ,oyp;9-iKp n |1d 

 »?ix 132??: ^üojxno ?s nva^ .]y3y? is pay"? ps »^XDijn 

 oprim i"» pD "i»?r'ns yan:ysx-isr7 ,TP:ya o^x n ,-iya 

 =is ansray? ütr:: dikt "t üdts? px ]j?nyi3K oyi tr«!« 

 ■»3 nxtjpxT lv^ nyapK 0^:3 in üo:j ?s ?jyopKn3yoKT 

 X ]^3 t5i?3 r.nvTj'? y'nsüxno ^y3yDnyx "»nx ijn 

 n?*! Diyn ?s nyix fyynyix yj"»"»! ]:x jyrjya lyinynQ 

 'Xmjn ivi |iQ p:üpxnED -iyi:'?3:s:iyQ i^t ]?x ob??! 

 na ^ü'-in p^üs? i^yay? x üSi?Ty3mx üwq p : b x ? 9 

 •]?T oy lüo^xT 0X11183 ?i3ixn yofi9aD3y':x ]ypyniyD is 

 ?i3x^=p:?ixp |:x T-ix ly^yüTz^nxs jyjxp öir:i 

 lya^njyay^yj ya:92y «a -»iix -j?! üxn "iijt ?t tx 

 =3^70:3 i?T :t üxn ,ü'nTn'ya-iya?x 9xaxäx: nx ^xoxäxa 

 ya^sr i ,oyp:?nxp y^x •»•»a ysnxio o'rx »■•nDi&nyD T"n 

 ia^D?A3yaKTis 11 ]ix ,j:i'9"t3=9?Q IX iau": x osnya ]yaxn 

 üp:^3 ]yixn.vj "t «a t?k »"paxinr ny^y^^x ]i5 9hd ]:x 

 d:"x n^i .]yaxn "iyij?p dxt ?n ,ü'»''nj"'ixnj?s ytjoys xtx 

 =35?'5x t:x dxt |ix ,oa-iy?yiO"'ix ^X3 isiyT i?t ]vn oxn 



.j;Dä?n ny"! ]5?iiyj d?8Q 

 ,yax"iD ?•? ü"?yü2>y3 ]"?x iya?T yw tt üoxn n 

 '•"•»a D?a ]s?ixiiyj ja^orijyaxTis ny^rixi ijn •»■»a t;x oxtj 

 ,]yiiyj ]vivi "T ;i"i 'iix ,"t lyjyr :s ?]ya3?ioya'1s y*i 

 nyayo^arJiyaxT^s nya nyi ]^ö aiüiyr-'X d?x ]j?a?9aj?i 

 0X1 iy3x .^yiiya •»irx ypxo t:K a-'injx ]?x ??yp??ixp 

 TX .]yt3^7D:'7oynpya:^x yonnj is ]yj3yia üjxpys wn 

 jyaan "iix ^rT «]'ix Dxnya ]"'iE7 Dxn ?yp?9i8p "2 is'i»* 



- 14 • 



