20 



di copia di seme, da sin piccola, apporta assai 



r essere il terreno bene a solatio (*). 



Neil' ordine della ragione de' semi ci è que- 

 sto da osservare, che non sieno senza succino, 

 mescolati, o adulterini, per la somiglianza. In 

 certi il seme vecchio ha tanta forza, che muta 

 la natura, perché del seme del cavolo invecchiato 

 nasce la rapa, e di questa il cavolo. Ancora, 

 si raccogliono i semi, quando più presto [e] 

 quando più tardi, d" alcuni. 11 tempo a pro])osito 

 è a 2>i'iiii'^ivera, nella nascita della Canicola, e 

 neir autunno. Né avviene ciò per tutto, ma 

 secondo i luoghi ; la bietola, la lattuga, il 

 bassilico, la ruchetta e il navone nascon pre- 

 sto ; la ruchetta in tre di, la lattuga in quat- 

 tro, la bietola l'estate in sei, 1' inverno in 

 dieci o dodici, il curiandolo passa venti, se 

 sia il suo seme vecchio; se nuovo, ricusa di 

 nascere, se non si acciacchi o stravolga ; la cunila 

 e r origano dopo i venti saltan fuori. Difificulto- 

 sissimamente esce della terra ra])])io in ([uaranta 

 di ; se prestissimo, in trenta. E ])erció da avver- 

 tire che importa assai se sopravvenisse sereno, 

 o tempo rabbaruffato o cattivo, ])erché più 

 presto dan fuori coli' aiuto del cielo, come 

 avviene ne' luoghi tie|)idi e solatìi. Alcune 

 [piante] una volta sola in tutto 1' anno jiartori- 

 scono, alcune più spesso et (altrel in due anni, 

 come r appio e '1 porro. Il genzio e simili, che 

 [sono; seminati una volta, si mantengono più 



(') Credo che voglia dire, ciie tanto per poca, quanto jier molta 

 quantità dì seme, imjìorii assai essere il terreno hene a solatio. 

 Ma non è chiaro. 



