385 



tati s'affermano. Giova nelle minestre, data nelle 

 febbri acute; piace assai alle donne che son 

 2:ravide. 



L'Urtica(') è di due sorte; la più dome- 

 stica e la men salvatica. Ha la femmina nn 

 po' minor pianta, ma ambedue pungono e su- 

 bito levano in su la carne le cocciuole; il ri- 

 medio [è] strofinar forte et ugnere con olio 

 d' ulive il luogo affetto. Quella che è alquanto 

 biancheggiante è la più eligibile; e le cimette 

 di questa, cotta e condita in insalata, non sono 

 disgustevoli. Nasce da per sé la primavera in su 

 le rovine delle muraglie et in terra umida, non 

 rifuo-o^endo l'ombra; e volentieri viene in terre 

 grasse e sustanziose. La radice dell' ortica cotta 

 fra le carni dure le fa frollare, e il lavarsi i 

 jjiedi con la cottura delle foglie e delle barbe 

 in acqua è un amuleto contro al freddo de' piedi, 

 l)atito quando si cavalca 2)er i diacci e nevi, a 

 riconfortargli la sera. L' urtica mora è un' ur- 

 tica di foglie nianse e non punto pungenti; e 

 sono più grandi delle altre et il fusto più tenero, 

 come loro ; le une e le altre fan seme e possono 

 seminarsi come le altre erbe. 



11 Verbasco è di due sorte, una di foglia 

 l)ianca, 1' altra di nera ; et il bianco di nuovo 

 si distingue in maschio et in femmina. Questa 

 ha le foglie somiglianti del cavolo, al mascliio 



(1) ovvero Ortica, aggiunge del suo l'editor tioi'eiitino, e uou 

 ce n'era bisogno. Anche questa nell'originale si trova dopo al 

 Vilucchio. Io la lascio ove 1' ha trasposta 1' editor fiorentino. 



25 



