I. Abschnitt. Forstwirtschaftspflege. 131 



Diese umfafst Abschnitte, welche als Grundlagen des Betriebes 

 verhältuismäfsig- geringen Schwankungen unterliegen, wie namentlich: 

 Waldfläche, Besitzstand und Betriebsart; hierfür genügen Erliebungen in 

 längeren, etwa zelinjährigen Zwischenräumen, während die Statistik des 

 laufenden Betriebes naturgcmäfs dem Wirtschaftsjahre sich anpassen mufs. 



Bezüglich der praktischen Durchführung der Forststatistik kommt 

 dann weiter in Betracht, dafs nur die Angaben bezüglich der Wirt- 

 s c h a f t s g r u n d 1 a gen für alle Waldungen mit verhältnismäfsiger .Sicher- 

 heit ermittelt werden können, während Aufschreibungen bezüglich des 

 laufenden Betriebes in einem grofsen Teile der Privat Waldungen 

 lind auch in vielen Gemeindewaldungen fehlen. Diesbezügliche Er- 

 hebungen können daher nur in den Staatswaldungen und in den unter 

 weitgehender Staatsaufsiclit stehenden Gemeinde- und Körperschafts- 

 waldungen vorgenommen werden. 



Die Vergleiclibarkeit der statistischen Zalilen ist durch die Ein- 

 heitlichkeit von Mafs, Gewicht und Münze nicht nur innerhalb der 

 einzelnen Staaten, sondern auch bis zu einem gewissen Grade inter- 

 national ermögliclit. Störend wirken dagegen die Verwaltungsein- 

 richtungen hinsiclitlich der Verschiedenheit der Zeitabschnitte, auf welclie 

 sich die Verbuchung bezieht'), sowie der Verrechnung verschiedener 



1) Im Forsthaushalt unterscheidet man entsprechend dem sich an die Jahreszeiten 

 anschliefsenden Gange das Wirtschaftsjahr und das für die Geldrechnung mafs- 

 gebende Etatsjahr oder Rechnungsjahr. Jenes läuft allenthalben vom 

 1. Oktober bis 30. September, dieses in den meisten deutschen Staaten vom 1. April 

 bis 31. März, in Bayern fallen Etatsjahr und Kalenderjahr zusammen. Die Be- 

 stimmungen darüber, wie der Zusammenhang zwischen Wirtschafts- und Kalender- 

 jahr hergestellt werden soll, sind in den einzelnen Staaten sehr verschieden. 



In Preufsen läuft das Rechnungsjahr vom 1. April bis 31. März. Das Wirtschafts- 

 jahr für die Holznutzung und das Kulturwesen beginnt mit dem 1. Oktober des voraus- 

 gehenden und endet rücksichtlich der Holzeinnahme und der Kulturgelderausgabe 

 mit dem 30. September des laufenden Rechnungsjahres. Um das Verbleiben von 

 Naturalbeständen für die Jahresrechnung möglichst zu vermeiden, werden Natural- 

 ausgaben, welche an Material des abgelaufenen Wirtschaftsjahres eingehen, noch bis 

 zum folgenden 31. März in der Rechnung des mit diesem Tage endenden Rechnungs- 

 jahres nachgewiesen. 



In Bayern fällt das Etatsjahr mit dem Kalenderjahr zusammen. Das Wirt- 

 schaftsjahr beginnt mit dem 1. Oktober des vorausgehenden Jahres. Da in Revieren 

 mit Sommerfällung das im Sommer gefällte Holz erst im folgenden Winter an die 

 Holzsetzplätze und Triftbäche transportiert und im nächsten Frühjahre und Sommer 

 verwertet werden kann, so erfolgt die Verrechnung immer erst in dem auf die 

 Fällung folgenden Jahre, und man unterscheidet daher hier noch weiter Fällungs- 

 und Verrechnungsjahr, 



In Hessen erstreckt sich das Etatsjahr vom 1. April bis 31. März. Das Wirt- 

 schaftsjahr beginnt mit dem 1. Oktober; die Verrechnung der in demselben sich 

 ergebenden Einnahmen und Ausgaben findet jedoch für das bereits vom 1. April, 

 also ein halbes Jahr früher oder später endende Etatsjahr statt. 



9* 



