ESX-A.B3L.ISIIED IIS" 1849!!! 



Si\M\ & €gJb gisptcl] fine 



FOR 



SA.ISr FR^iN-CISCO. 



SAILING PROMPTLY AS ADVERTISED. 



Office, Corner of WALL AND SOUTH STEEETS, 



FIESf-€MSS CHPPEE SUPS 



* 



TRl-MONTHLY. 



Goods from all parts of the country received and forwarded by the 

 vessels of our own line, free of commissions in New York, 



Messrs. GEORGE HOWES & CO., 



Consignees in San Francisco, 



All goods forwarded to us should be plainly marked, care " SHttoii 

 & Co., corner of Watl and §outli Streets, ^e\v 

 YorR," and Railroad receipts or bills of lading forwarded to us by the 

 first mail after shipments. 



