Erste Reise des Columbus. 51 



dürfen annehmen, dass sie weniger die See und weniger Disziplin 

 kannten, dass unter ihnen viele von sehr zweifelhaftem Rufe waren, 

 Leute, die nichts zu verlieren hatten und auf Abenteuer ausgingen. 



Das grosste der Fahrzeuge, auf welchem Colon als Oberbefehls- 

 haber (Capitan General) seine Flagge hisste, die Santa Maria, 

 wurde von ihrem Eigentümer Juan de la Cosa als Maestre (Meister) 

 und den Steuerleuten (Piloten) Pedro Alonso Nino und Sancho Ruiz 

 geleitet, die schnellsegelnde Pinta dem Befehl von Martin Alonzo 

 Pinzon unterstellt, mit seinem jüngsten Bruder Francisco Marti- 

 nez als Steuermann. Auch war ihr Besitzer, ein Bürger von Palos, 

 Namens Cristobal Quintero, an Bord. Die kleine Nina endlich 

 wurde vom zweiten der drei Gebrüder Pinzon, Vincente Yanez, 

 befehligt, mit Juan Nifo als Mastmeister und Bartolome Roldan 

 aus Palos als Pilot 1 . 



Ende Juli war die Ausrüstung beendet und konnte der 3. August 

 für die Abfahrt festgesetzt werden. Die gesammte Mannschaft begab 

 sich Tags vorher in feierlicher Prozession nach der Räbida, um hier 

 die Absolution zu empfangen und zu ihrem Unternehmen den gött- 

 lichen Schutz und Segen zu erbitten. Columbus aber blieb die Nacht 

 über im Gebet und Gespräch bei seinen Freunden, den Franziska- 

 nern. Früh am nächsten Morgen verliess er in Begleitung des Priors 

 Juan Perez das gastliche Kloster und wandte sich dem Hafen zu. 

 Die ganze Bevölkerung von Palos hatte sich an's Ufer des Rio Tinto 

 begeben, um die Ausfahrt der Schiffe mit anzusehen und den Schei- 

 denden noch ein Lebewohl zuzuwinken. Vom Deck der Santa Maria 

 aus gab Columbus mit mächtiger Stimme im Namen Jesu Christi 

 (En nombre de Jesucristo) Befehl zum Lichten der Anker und His- 

 sen der Segel. Die Caravellen setzten sich in Bewegung, und an 



1 Vincente Yanez Pinzon und sein Neffe Arias, Sohn des Martin Alonso, rüsteten 

 1499 in Palos auf eigene Kosten — die Brüder hatten sich auf der Fahrt mit Co- 

 lumbus, wie es heisst, sehr bereichert — vier Caravellen aus, um eine Entdeckungs- 

 reise nach der Ostküste Südamerikas zu unternehmen. Es waren die ersten spanischen 

 Seefahrer, welche die Linie (den Aequator) kreuzten (Januar 1500] und der brasilia- 

 nischen Küste entlang bis zur Bucht von Rio de Janeiro gelangten. I5°7 g m g 

 Vincente Yanez mit Juan Diaz de Solis nach der Mündung des Orinoco und er- 

 forschte von hier aus die caraibische Küste. Eine neue Reise nach der Ostküste 

 Südamerikas unternahm er 1509. Sie führte ihn südwärts bis zum 40. Parallel. — 

 Vincente Yanez Pinzon war ein Mann von seemännischer Bildung und grosser Er- 

 fahrung. König Ferdinand ehrte ihn durch Ernennung zum königlichen Lootsen, 

 und Karl V, indem er ihn und seine Familie in den Adelsstand erhob. Der vor 

 einigen Jahren verstorbene Admiral der spanischen Flotte, Don Luis II. Pinzon, war 

 sein Nachkomme. 



