Zweite Reise des Columbus nach dem Westen. 73 



Sklaven kennen, welche von Puerto Rico geraubt waren, sich zu- 

 traulich näherten und über grausame Behandlung beklagten, während 

 die Caraiben flohen und nur mit Gewalt herbeigebracht werden 

 konnten. Ihre Frauen unterschieden sich von den nackten Sklavinnen 

 durch zwei baumwollene Bänder oder Seile, die sie dicht anliegend 

 an jedem Bein trugen, eins unter dem Knie, das andere unterhalb 

 des Knöchels. 



Die Abfahrt von Guadalupe (bei den Eingeborenen Turuqueira 

 genannt) wurde dadurch verzögert, dass ein Kapitän (A. de Hojeda) 

 mit sechs Mann in das Innere der Insel gedrungen war und im Ur- 

 wald die Orientierung verloren hatte, so dass sie erst nach vier Tagen 

 unsäglicher Anstrengungen und Entbehrungen zur Küste und ihr 

 entlang zu den Schiffen zurückgelangten. 



Die Flotte verliess Guadalupe Sonntag den 10. November und 

 entdeckte nun der Reihe nach Mo nts errate am 11., Santa Marta 

 la Redondela am 12., Santa Maria la Antigua, benannt nach 

 einer Kirche in Sevilla, am 13. November, dann am 14. die Insel 

 San Martin, auf welcher gelandet wurde. Auch hier waren die 

 meisten Bewohner geflohen. Man nahm 5 — 6 Frauen gefangen, welche 

 meist Sklavinnen waren, wie die, welche man von Guadalupe her an 

 Bord hatte. Als die Schaluppe mit ihrer Beute zurückkehrte, be- 

 merkte sie ein Boot, worin sich vier Männer, zwei Frauen und ein 

 Kind befanden, welche so erstaunt waren, dass sie nicht von der 

 Stelle kamen. Man ruderte auf sie zu, bis ein Entweichen nicht 

 mehr möglich war. Darauf setzten sich die Insassen zur Wehre und 

 verwundeten zwei der Spanier mit ihren Pfeilen, und als man dann 

 ihr Boot umwarf, retteten sie sich durch Schwimmen, bis auf einen, 

 der durch einen Lanzenstich tötlich verwundet worden war und als- 

 bald starb. Die Caraiben, welche man sah oder ergriff, unterschieden 

 sich von ihren fremden Gefangenen dadurch, dass sie ihr Haar lang 

 trugen und ihre Augen und Augenbrauen mit einer schwarzen Farbe 

 beschmiert hatten; Bartwuchs fehlte ihnen ebenso, wie ihren Sklaven. 



Nach sechsstündigem Aufenthalt wurde das wohlangebaute San 

 Martin verlassen und, weiter westlich steuernd, die Insel Santa Cruz 

 berührt und hier geankert. Am nächsten Tage entdeckte die Ex- 

 pedition die übrigen Virgines (Virgin-Inseln) und am 16. November 

 die Insel Puerto Rico, welche Columbus St. Johannes der Täufer 

 (San Juan Batista), die Eingeborenen aber Burenquen nannten. 

 Ihre Bewohner verstanden nichts von Schiffahrt und besassen keine 

 Boote, gebrauchten gleich den Caraiben Pfeile und Bogen, wurden 

 aber trotzdem von diesen Eindringlingen aus dem Südosten zeitweise 



