Die dritte Reise des Columbüs. 93 



1. Seine Uebertreibungen, denen wir in allen Berichten begeg- 

 nen. Er weiss weder Mass zu halten, wenn er klagt, dass man ihn 

 während sieben Jahren überall zurückgewiesen habe , dass er mit 

 seinen Plänen von jedermann verlacht worden sei und nur zwei 

 Freunde gehabt habe, die ihn verstanden und ihm treu geblieben 

 seien, noch da, wo er die Schätze der neu entdeckten Länder rühmt, 

 wenn er die Insel Hispaniola für das Ophyr des Königs Salomo, 

 die Halbinsel Paria (terra Gracia) für das irdische Paradies erklärt 

 und den Goldreichtum von Veragua masslos preist. Auch schenkt 

 er den abenteuerlichsten und unwahrscheinlichsten Erzählungen und 

 Gerüchten Glauben. 



Seine Berichte verursachten, was man heute in der englischen 

 Sprache „a rush" nennt, ein ungestümes Herbeieilen habgieriger 

 Abenteurer nach den gepriesenen neuen Goldländern. Alle Leiden- 

 schaften einer verkommenen Gesellschaft wurden hier entfesselt, Un- 

 ruhen, Unzufriedenheit und Klagen über die Enttäuschung folgten 

 bald nach und kamen auch nach Spanien. Aber auch die Regie- 

 rung fand, dass Columbüs ihre Erwartungen nicht erfüllte, dass er, 

 statt die leeren Staatskassen zu füllen, nur immer neue Ansprüche 

 an dieselben machte. 



2. Die Landung in Cascaes und der Besuch bei dem König von 

 Portugal bei der Rückkehr von der ersten Reise, durch welche der 

 spanische Nationalstolz verletzt wurde. Sie hätten unterbleiben kön- 

 nen, obwohl Columbüs sich später damit entschuldigte, dass seine 

 Segel zerrissen gewesen seien. 



3. Die Ernennung seiner beiden Brüder zu seinen Stellvertretern 

 auf Hispaniola, von denen der jüngere, Diego, offenbar aus Mangel 

 an Kenntnissen und Erfahrungen den schwierigen Aufgaben in Isa- 

 bella nicht gewachsen war, der andere aber durch seine Härte und 

 Grausamkeit sich verhasst machte. Nach Las Casas war der Ade- 

 lantado (Statthalter) Bartolome Colon ein gelehrter, kluger und vor- 

 sichtiger Mann, von unbeugsamem Willen und herzlos. Er habe auf 

 den Admiral so grossen Einfluss ausgeübt, dass man demselben alle 

 Fälle von grosser Strenge und Grausamkeit zuschreiben müsse, wegen 

 deren Roldan, Hojeda und ihre Gesinnungsgenossen den Admiral in 

 Spanien verklagten. Die nationale Abneigung gegen die „Fremd- 

 linge" kam hinzu. Auch wurde den Brüdern Habgier und Unter- 

 schlagung des Goldes vorgeworfen, das sie an die Krone hätten 

 abliefern sollen. 



4. Die Versendung vieler Hundert unschuldiger Indianer in die 

 spanische Sklaverei, wo sie hülflos und elend zu Grunde gingen, 



