- 32 - 



chaque jour il leur apportait joyeusement le produit de sa pèche ou 

 son gibier. Cependant, un soir qu'il paraissait abattu et taciturne, le 

 vieillard étonne l'interroge : « J'ai trouve, repond le jeune homme, 

 « chez les génies du rivage, une belle fiancée, et je suis triste, parce 

 « que pour vivre avec elle dans les demeures souterraines, il me fau- 

 « dra vous quitter. » Pleins de tendresse pour leur fils adoptif, les 

 vieux époux le pressent d'obtenir des Ingiiersuit qu'ils puissent 

 l'accompagner. Aussitôt que la réponse favorable des Inue est appor- 

 tée, une barque est mise en mer, et les vieillards sont avertis que 

 l'entrée des mystérieuses habitations est invisible, qu'il faut seule- 

 ment ramer avec confiance, tout droit vers des rochers qui s'ouvri- 

 ront d'eux-mêmes : s'ils cessent de ramer et s'ils regardent autour 

 d'eux, l'entrée se refermera. On arrive à l'endroit désigne, ils rament 

 avec force. Déjà les belles demeures apparaissent brillantes d'éclat; 

 mais émerveillés à cette vue, les Grœnlandais ont laissé leurs rames 

 inactives et ils regardent autour d'eux : soudain les rochers se 

 referment, la barque est repoussée, et sa proue brisée. Le jeune 

 homme dit alors à ses parents adoptifs : « maintenant, vous ne pou- 

 « vez plus me suivre; mais ici, sur cette saillie de rocher, il faut 

 « bâtir une hutte, où l'on prendra soin de vous.» Là-dessus, il les 

 quitte pour rejoindre sa fiancée chez les génies du rivage, et ce furent 

 ceux-ci qui fournirent aux époux compatissants toutes les choses 

 nécessaires à leur existence (1). 



Bien différents de ces bons génies sont les Ingnersuit qui demeu- 

 rent dans les profondeurs. Ils possèdent aussi la forme humaine, 

 mais ils n'ont ni cheveux ni nez. S'ils sortent, c'est pour enlever les 

 marins les plus robustes. Ceux-ci sont poussés par une invisible 

 puissance, à travers les brisans, jusqu'aux habitations des génies 

 méchants. Là, on brise leurs instruments de pèche, et ils sont intro- 

 duits dans des demeures où on leur coupe le nez avant de les retenir 



(1) Voy. Ekimoisk Digtekonst, dans For Ide og Virkelighed, mars 1870, 

 p. 240. ' 



