entsprechenden Baumgärten und Bassins. Ein schmaler Terrassenumgang als Grenzwall nach 

 draußen. Die einzelnen Quartiere sind noch streng voneinander getrennt, besonders auffallend 

 die Isolierung der vorderen Bassins vom Parterre. Allein in der Anlage des Laubgangs, der den 

 Mitteltrakt im Bogen abschließt und mit vorgeschobenen Flügeln auf die Seitenteile hinübergreift, 

 wird ein glücklicher Ansatz zu einer zusammenfassenden Gliederung gemacht. Eine so peinliche 

 Beobachtung der Symmetrie im Gesamtplan wäre allerdings der folgenden Generation unerträg- 

 lich gewesen. Erst einige Barockanlagen der Spätzeit muten dem Besucher wieder ähnlich 

 aufdringliche Wiederholungen zu wie hier die vier Laubganghöfe auf den Ecken. Immerhin 

 erschien dem i8. Jahrhundert ein Renaissancegarten dieser Art durch die Absonderung der 

 Bezirke voneinander zu arm an einheitlicher Bewegung, zu simpel im Einzelnen. Leonh. 

 Chr. Sturm, in seinen eigenen Entwürfen ohne sonderliche Einfälle, aber erfüllt vom Geiste'seiner 

 Zeit, verurteilt den Ryswycker Garten als ,,gantz schlecht". i) 



3. DAS PARTERRE. Das Parterre übernimmt die Rolle der mittelalterlichen Blumenwiese. 

 Sie mag Alberti noch vor Augen haben, wenn er eine area festivissima verlangt. Auch im Polifilo ist 

 sie noch der gesellschaftliche Festplatz. (Vgl. Abb. S. 13). Das, was man später in Italien als 

 Prato bezeichnet, ist ein freier Platz am Hause, planiert oder gepflastert, oft ziemlich geräumig 

 mit einer Fontäne in der Mitte (Villa Medici; Villa Mattei: Prato dell Obelisco, oblong amphi- 

 theatralisch schließend. Eine Art Vestibül, das vom eigentlichen Garten durch eine Balustrade 

 oder Heckenwand getrennt wird: Villa Borghese. Als italienische Reminiszenz in Furtten- 

 bachs fürstlichen Gärten). Er erinnert an die mittelalterliche Gewohnheit, Garten und Haus, 

 auch wenn sie zusammenliegen, gegeneinander abzugrenzen. 



Jenseits dieser Grenze beginnt der Teil, dem sich das Hauptinteresse der Zeit zuwendet: 

 durch regelmäßige Wege gegliederte Beete, die nach dem Vorbild ornamentaler Muster be- 

 pflanzt werden. Als Idealformat des Parterreplatzes gilt allgemein das Quadrat (Vignolas zwei 

 genau sich entsprechende Parterreterrassen in Caprarola. Der quadratische Parterrebezirk in 

 Villa Lante). Und von quadratischer Form sind auch durchweg die Kompartimente, in die 

 man das Grundstück aufteilt. Dagegen besteht in der für den Raumeindruck des Parterres 

 bedeutsamen Umfriedigung der einzelnen Teile ein wesentlicher Unterschied zwischen Italien 

 und Frankreich. In Italien werden die Kompartimente durch Hecken derartig voneinander ab- 

 geschlossen, daß man meint, zwischen vielen, kleinen Einzelgärten hindurchzugehen. Sie 

 gleichen sich in Format und Hauptteilung, treten aber im übrigen nicht mehr zueinander in 

 Beziehung, als die Kassetten einer Renaissancedecke. Der päpstliche Garten auf dem Quirinal 

 setzt sich aus ungefähr achtzig solcher quadratischen Kompartimente zusammen (Abb. 4). 

 Jedes durch eine Hecke eingefaßt und in seiner Teilung in sich vollkommen. Ausnahmsweise 

 schließen sich vier um eine Fontäne zu einer Gruppe. Bei den um die zentralen Boskettquartiere 

 geordneten Parterrefeldern im nördlichen Teil des . Medici-Gartens wird die Grenze durch 

 Bäume verstärkt, die sich aus der, etwa dreiviertel Meter hohen Hecke erheben und deren 

 Kronen zu einer rechteckigen Mauer zugeschnitten sind, von derselben Stärke wie die 

 Hecke, so daß ihre Stämme gleichsam die Pfosten einer Fensterreihe bilden, die nach unten 

 und oben von geschlossenen Wänden begrenzt werden. Durch diese Fenster kann man in das 



1) Architektonische Reiseanmerkungen 1719, S. 135. Auf Tf. 47 gibt er einen schematischen Grundriß, 

 der das Parterre im Sinne barocker Disposition umstilisiert zeigt. 



2 Grisebach, Der Garten. I7 



