Italien ist das führende Land. Hier offenbarte sich den Nordländern, wie stolz ein mensch- 

 licher Besitz sich selbst in heroische Landschaft eingliedern kann. Als Rubens den Palast des 

 Alkinoos in eine phäakische Ideallandschaft hineinsetzte, kamen ihm jene Gartenterrassen des 

 Südens in Erinnerung. 



A. TERRASSENGÄRTEN FRÜHEN STILS. Die Terrassierung eines abschüssigen Ge- 

 ländes verbürgt nicht ohne weiteres die architektonische Einheit der Anlage. Es gibt eine 

 Anzahl von Gärten, bei denen die Gliederung in Terrassen eher eine starke Trennung bedeutet, 

 indem jede Terrasse einen abgeschlossenen, in Format und Disposition unabhängigen Bezirk 

 darstellt. Die bedeutenden Höhenunterschiede gestatten dem Auge nicht, mehrere Abteilungen 

 zugleich aufzufassen. Der ,,Orto pensile" der Renaissance gewährt lediglich einen Überblick 

 über den unteren Garten. Die sparsamen, der Stützmauer parallel laufenden Treppen bieten 

 nur den notwendigsten Zugang, ohne die Beziehung von unten nach oben zu betonen. Im wesent- 

 lichen kommt es auf die gleiche Isolierung hinaus wie bei den geometrischen Anlagen der 

 Ebene. Das es sich bei diesen Gärten um eine unentwickeltere Form des Terrassengartens han- 

 delt, besagt auch die Unabhängigkeit von Gebäude, auf das die Terrassen ebensowenig Rück- 

 sicht nehmen wie die Parterredisposition. Man richtet sich nach der gegebenen Bodenbewegung, 

 hat aber noch nicht das Verlangen, der Symmetrie und dem achsialem Aufbau zuliebe das 

 Terrain zu bezwingen. 



Ein Beispiel aus früher Zeit geben vor allem die Gartenpläne des Sangallo zur Vi IIa Madama 

 (ca. 1517)'). Nicht das Gebäude, sondern der Abfall der Höhe nach der Ponte Molle zu bestimmt 

 die Folge der Terrassen. Die Verbindung zum Hause wird durch eine Terrasse hergestellt, auf 

 dem Plan nach römischem Muster als ,,Xisto" bezeichnet. Xystus heißt die Parterreterrasse 

 unmittelbar vor dem Gartenhaus auf dem Tuskischen Landgut des Plinius, wie denn die lose Ver- 

 bindung zum Hause und der Gartenbezirke untereinander an die Berichte des Plinius erinnern.^) 

 An der Westseite steigt man zu einem tiefgelegenen Grottenplatz hinunter. Südwärts für sich 

 liegen die eigentlichen Hauptgärten. Zunächst in der Längsachse des Xystus der oblonge, im Halb- 

 kreis schließende Baumgarten, an dessen Westseite sich die tieferen Gärten angliedern: Die 

 Orangerieterrasse und nochmals tiefer der größere quadratische Parterrebezirk. Dessen Dispo- 

 sition setzt nun aber nicht die Direktive des Terrassenbaues fort, sondern nimmt eine dem Xystus 

 und Baumgarten parallele, durch einen runden Ausbau betonte Richtung. Außerdem rückt das 

 Parterre aus Geländerücksichten weiter zum Tiber hin, so daß die in der Mitte der Orangerie 

 liegende Treppe an einer Ecke mündet : eine Sorglosigkeit, für die späterer Zeit das Verständnis 

 fehlt. Man behandelt eben noch jeden Gartenteil als geschlossenes Wesen für sich. Völlig ab- 

 gelegen, in einer Talsenkung hinter der Villa endlich sollte eine Art Nympheum liegen mit drei 

 kleinen, aneinandergereihten, wasserreichen Gärten. 



Ein Entwurf Rafaels zur selben Villa*) zeigt ebenfalls eine dreiteilige Terrassenanlage. 

 Sie liegt vollständig vom Haus losgelöst, westwärts unterhalb des Hügels, zum Teil San- 

 gallos Parterre überschneidend. Unter sich sind die drei in einer Achse liegenden Gärten zu 



1) Abb. bei Geymüiler, Rafaello studiato come architetto. — ^) Des jüngeren Plinius Beschreibungen 

 seiner Gärten auf dem Tusculanischen und Laurentinischen Landgut (Briefe V, 6 u. II, 27), die wichtigste lite- 

 rarische Quelle für spätrömische Gartenkunst, waren der Renaissance bekannt (gedruckt von Aldus Ma- 

 nutius 1508 und 1514)- Über die zahlreichen Rekonstruktionen dieser Gärten von Scamozzi bis Schinkel 

 vergl. u. a. Durm, Baukunst d. Römer, S. 504. — 3) Abb. bei Geymüiler a. a. O. 



34 



