56 



que estuviese con suma atención á lo que le decía y á lo que tra- 

 ducía Ebenezer Fulson, intérprete de aquella dotación, á fin de ad- 

 vertir cualquiera equivocación ú olvido que pudiese ocurrir, pues 

 que su voluntad era el que con la mayor claridad se entendiesen 

 unos á otros. Ofreció hacerlo así, y dirigiéndose á los jefes empezó 

 de este modo: 



<Me habéis dicho el primer día que os vi, que toda vuestra con- 

 fianza la habíais depositado en el rey de los Chicachas, que se halla 

 presente; que con él debía yo tratar sobre el asunto pendiente de los 

 Nogales; que cuanto él dispusiera lo aprobaríais, por ser el hombre 

 que os gobierna, considerándolo como el hermano mayor de todas 

 las naciones indias». 



Los indios manifestaron, al oir estas palabras, que se ratificaban 

 en dicho propósito, y Gayoso, dirigiéndose á Tascaotuca, le explicó 

 los hechos que dieron motivo á establecer un fuerte en los Nogales; 

 la primera visita que allí tuvo de Itelaghana; la oposición de Fran- 

 chimastabe al mencionado establecimiento, fundándose en que aque- 

 llas tierras pertenecían á su nación, y á la Chicacha, y que si bien 

 las tenían vendidas á los ingleses, éstos no las pagaron jamás aun- 

 que las poseyeron. Detalló todas las negociaciones que habían me- 

 diado sobre este asunto; que cansado de enviar y recibir mensajes 

 que no adelantaban la conclusión de este negocio, había determina- 

 do tratarlo personalmente con Franchimastabe, y como sabía la con- 

 fianza que toda la nación Chacta tenía con el rey de los Chicasas, le 

 escribió también á fin de que se estuviese allí cuando viniese Fran- 

 chimastabe; que aunque no les aguardaba tan pronto, se alegraba 

 de verlos, porque era prueba de que ellos venían de buena voluntad 

 á tratar sobre el asunto que se negociaba. Añadió cuantas razones 

 podían convencer del indisputable derecho que tenía Su Majestad á 

 todas las tierras que poseyeron los ingleses en aquel país, y la poca 

 razón que asistía á la nación Chacta en oponerse á ello, aunque fue- 

 se en la más mínima parte, habiendo recibido muchos beneficios de 

 España, pues que ésta todos los años hacía cuantiosos regalos á sus 

 individuos, cuyo principal sustento dependía de sus cacerías en las 

 tierras del río, del otro lado del Mississippí, sin lo cual serían infe- 

 lices y perecerían. 



Finalizó su discurso con decir á Tascaotuca que se alegraba de 

 que la nación Chacta le hubiese elegido para finalizar este negocio, 

 lo que consideraba muy prudente, pues mientras las opiniones de 

 varios hombres no están reunidas en una sola voluntad, no es posi- 

 ble combinar el interés común; que así, miraba este día como el más 

 feliz para todos, pues preveía que allanado el camino con desapare- 



