61 



Como la posesión de Los Nogales era de suma utilidad para la 

 defensa de La Luisiana, apenas el Barón de Carondelet tuvo noticia 

 de las primeras negociaciones, habíase apresurado á escribir, lleno 

 de entusiasmo, al Conde de Floridablanca, que los Chactas consenti- 

 rían en ceder á los españoles aquel paraje mediante un regalo que 

 podría costar 2.000 pesos, de tal modo que con fortificar la nneva 

 adquisición, como también las plazas de Nueva Orleáns, Natchez y 

 Movila, y aumentar con un regimiento la guarnición existente en la 

 Luisiana, que sólo constaba de 760 hombres, estaría la colonia defen- 

 dida contra los probables ataques de los yankis. Agregaba Caronde- 

 let la noticia de haberse confederado los Chactas, Cherokis, Kriks y 

 Chicachas, y que todo se iba disponiendo bien para malograr la eje- 

 cución del tratado de límites hecho por los Kriks con los Estados 

 Unidos, convenio que calificaba de indecoroso y sumamente perjudi- 



Pierre encargados á Turner Brashears, de quien acabo de recibir carta con fecha de 

 ayer, que se hallaban ya fuera de despoblado, y que se había visto en la precisión 

 de tomar más quince barriles de maíz, cuyo importe libraba sobre mí, para no ha- 

 llarse en apuro con tanta gente. Me dice mil expresiones de gratitud y amistad de 

 parte del Rey de los Chicachas, Franchimastabe y demás jefes, asegurándome que 

 todos se retiran perfectamente satisfechos.» 



A la cesión de Los Nogales parece referirse una carta enigmática de Franchi- 

 mastabe, que como todas las suyas, incluye petición de cafó, azúcar y otras cosas 

 de su gasto: 



«No te pido nada, todo lo dejo á tu disposición; hombres que venden géneros, 

 regatean como quieren, pero yo vuelvo á decir que lo dejo á tu generosidad. Tengo 

 deseos de verte, y pienso ir, pero aguardaré hasta que tú quieras. Cuando yo reciba 

 noticias tuyas, y sepa que todo está derecho, entonces podré mejor determinar lo 

 que he de hacer. Te envío este escrito para enterarte que pienso informar á los Chi- 

 casas de esto; no hay más que dos pueblos de ellos que tienen que hacer con ello. 

 Esto que te envío espero que lo remitas á la Nueva Orleáns. 



» A todo esto yo soy un hombre colorado, hago uso de café y azúcar, pero no 

 tengo con qué comprarlo. No soy hombre de dos palabras, y espero que tú serás lo 

 mismo, y confío en que no permitirás pobladores en aquel sitio además del fuerte; 

 estarse quieto hasta que todos los asuntos estén concluidos. 



» Espero que tú te estarás quieto hasta que nos veamos; yo soy un anciano y 

 me hallo á la cabeza de todos los blancos que están aquí, y los amo, y no quiero abo- 

 chornarlos; los géneros existiendo allí hacen una grande confusión en la nación y 

 pido que se pare, y durante tu gobierno no haya allí más géneros. 



>Recibí con amistad al mayor Minor, así espero que harás lo mismo con el 

 hombre que envío á oir y recibir tus palabras, para que me las refiera derechas 

 cuando vuelva, y también va para ser testigo de que se para en este distrito el co- 

 mercio con los indios.» 



Carta de Franchimastabe a D. Manuel Oayoso de Lemos. — Nación Chacta, 

 28 de Mayo de 1792. 



(Arch. de Indias. — Papeles procedentes de Cuba). 



9 



