77 



Un considerable cuerpo ha salido en guerra contra Cumberland; 

 su plan era atacar y destruir la ciudad de Nashville; hace quince 

 días que, han salido, y he esperado con impaciencia saber de su ex- 

 pedición, pero nada ha podido llegar á mi noticia Eran como tres ó 

 cuatro cientos; como creo que se hallarán de vuelta dentro de uno ó 

 dos días dejaré atrás uno de mi compañía para que me traiga noti- 

 cias; mis caballos estando prontos no puedo detenerlos, y saldré ma- 

 ñana.» 



IV 



Como sucedió en nuestros días á un ilustre Capitán general de 

 Cuba, cuyos prof éticos avisos y acertados consejos fueron desoídos 

 por ministros empedernidos en sus lamentables errores y en sus tre- 

 mendas injusticias, Carondelet predicó en el desierto cuando repeti- 

 das veces propuso el comercio libre de la Luisiana, recurso que hu- 

 biera fomentado la riqueza y la población de colonia tan favorecida 

 por la Naturaleza, pero que en manos de España vivía desmedrada 

 y casi en la pobreza. A primero de Octubre de 1792 dio cuenta al 

 Conde de Aranda, que según noticias de D. Juan Villeveuvre, comi- 

 sario en la nación Chacta, diez y seis de los principales jefes de és- 

 ta, después de recibir grandes medallas de los norteamericanos, ha- 

 bían ido con cien indios de su tribu y quinientos cincuenta Chica- 

 chas á Cumberland, y previos los donativos de costumbre, hecho las 

 paces con la república, ' cuyos ciudadanos proyectaban fundar casas 

 de comercio y almacenes en todas las fronteras desde el río Occoni 

 hasta el Mississipi, por lo que insistía nuevamente Carondelet en lo 

 imprescindibles que eran la amistad de los indios (1) y la libertad 

 comercial de Nueva Orleáns (2). 



Carondelet procuraba así neutralizar la influencia que los norte- 



(1) Toda guerra que tengamos con los indios ha de arruinar esta provincia, 

 respecto á que su población, repartida en haciendas, y casas distantes unas de otras, 

 á las orillas del río, no pueden reunirse con suficiente brevedad para evitar sus de- 

 predaciones; conque nunca se puede ver con indiferencia el que los americanos se 

 esfuercen á ganar el afecto de nuestras naciones aliadas, siendo directamente contra 

 la paz y buena armonía que subsiste entre la España y los Estados-Unidos el repar- 

 tir, como lo han hecho, medallas y comisiones á unos jefes que las tienen de S. M. 

 desde el tratado de paz del año 1783. 



(2) El comercio libre á todas las naciones con esta ciudad, mediante el derecho 

 de un seis ú ocho por ciento de entrada y salida, es el único medio que queda para 

 que estos vecinos, haciendo de por sí el comercio de nuestras naciones aliadas, á un 



11 



