78 



americanos pretendían adquirir en las naciones indias, mediante el 

 comercio, ya que reducir á éstas por las armas era empresa bastante 

 difícil; temores que expuso en una carta al Conde de Aranda, fecha- 

 da en Nueva Orleáns á 1.° de Octubre de 1792: 



«Persuadidos por las desgracias que han experimentado sus ar- 

 mas, de que la República no ha llegado á un estado de poder sufi- 

 ciente para conquistar ó destruir las naciones indias, y que mientras 

 éstas sean nuestras aliadas, nada podrá contra esta colonia, ha mu- 

 dado de sistema, adoptando el medio seguro de atraerse nuestras 

 naciones por el comercio y los regalos; su proyecto, bien patentizado 

 por las palabras enviadas por sus comisarios á las naciones Cricks, 

 Chactas y Chicachas, es establecer almacenes mercantiles sobre to- 

 das sus fronteras desde el río Occoni hasta el Mississipi, más arriba 

 de Nogales, los cuales se convertirán insensiblemente en fuertes.» 



La política ambiciosa de los Estados Unidos favorecía los pensa- 

 mientos de Carondelet, pues cada vez era mayor el odio de los indios 

 á sus vecinos del Norte. El general Blount, valiéndose de intrigas, 

 había logrado que un buen número de jefes cherokis firmasen en Ju- 

 lio de 1791 un tratado por el que cedían á los yankis un territorio de 

 extensión considerable. De nada sirvió el que seis jefes cherokis, de 

 los más principales, uno de ellos Iskagua (Clear Shj) llamado antes 

 Nenetooyah (Bloody Féíloio) protestasen de dicho tratado en Filadel- 

 fia, alegando coacciones y amenazas de Blount (.1). Desesperados los 

 Chickamangas, que formaban parte de la nación Cheroki, declararon 



poderío más ventajoso que los americanos, queden éstas en la entera dependencia 

 de la España y formen una poderosa barrera contra ellos. 



Si no se adopta el comercio libre, será indispensable permitir que la Casa de 

 Panton establezca un almacén en los Nogales, el que estando en la vecindad de la 

 nación . Chicachas podrá disuadir á los americanos del proyecto que denotan de po- 

 nerlos sobre la frontera de aquella nación, ó arruinarlos con la concurrencia, en 

 caso que lo verifiquen. 



Biblioteca Nacional. — Manuscritos de Ultramar, núm. 14. 



(1) Al mismo tiempo que esto sucedía, el general Blount procuraba atraer los 

 Chactas y los Chicachas, de lo que se dan noticias en una carta de D. Juan de Yille- 

 veuvre al Barón do Carondelet, fechada on Bouctouca á 12 de Septiembre de 1792. 



Deseando informar á Y. S. plenamente de todo lo que ha pasado en Cumber- 

 land, después do haber tomado las informaciones posibles, dije á V. S. que han ido 

 á aquellos parajes, quinientos cincuenta Chicachas, y ciento y siete Chactas; so pre- 

 sentó el general Blount, los convocó, y habló del modo siguiente: «Yengo de parte de 

 »mi jefe para daros regalos y deciros, que no os hemos llamado para pediros tierras, 

 »ni proponeros la guerra contra ninguna otra nación, y sí solamente para conoce- 

 mos, hacer alianza con vosotros, y que vivamos en paz, siendo todos amigos para 

 » siempre. Os proponemos solamente el establecer una treta á la ontrada del estero 

 » llamado en inglés Bears Creek, ó en indio Achitpo, que desagua en el río Chera- 



