16 MUERE CRISTÓBAL COLÓN 



" ^0v cuanta t)0 &0t) infar nt(tí»a pixte t»o*, el ^Imivante 

 ^, ®i?i<ítot>íil ®<»l¿tt e&tai& ini>i»t»tt«<rt0, é qne na vúiiei» aniíav 

 á caballa &in tnucljú inapna (iratto) ir* vusetva «aluii, pav enhe, 

 acatanba I0 »it»al»iclj<», i pov vneütva ancictniimí», pav la pve- 

 »sntet V0» ii0t) licencia, pava qne paitaia aniíav en ntnla eneti- 

 llaha é enfrenaba, pav cnalqniev parte ltic»t0& ^ein0& é ^e- 

 ñ0vi0&, qne xí0» (fnistiéveitea é qne p0v bien t0niéveiie&, &in 

 entbav00 be la '^ventática crwc &0bve cU<» bi&p0ne, &. ♦♦ (l) 



Ya anteriormente, recién llegado á Sevilla, habia gestionado Co- 

 lón de aquel Cabildo Catedral, unas andas á modo de litera que dicho 

 Cabildo poseía, á fin de hacer el viaje sin daño de su salud, y dicha Cor- 

 poración, que custodia hoy los restos del Almirante, y uno de cuyos 

 más conspicuos miembros era el Doctor Matienzo, concedió muy kiego 

 á Colón lo que deseaba, por acuerdo Capitular, de 26 de Noviembre de 

 1604. Para dar al Almirante mayores facilidades, encargábase de lo 

 relativo á la devolución Francisco Pinelo, amigo (2) y paisano de 

 Colón y que era, como el Doctor Matienzo, otro de los tres Jueces de 

 la Casa y Audiencia de la Contratación. Disuadido, quizá por los suyos 

 no emprendió Colón su viaje hasta la primavera siguiente. Los sucesos, 

 en tanto se precipitaban en Castilla y dibujábase, cada vez más clara- 

 mente la situación de D. Fernando que, sin resolver nada en contrario 

 de las pretensiones de Colón con las que acaso no estaba conforme, 

 tomó sin duda la determinación de dejar que resolviese el nuevo sobe- 

 rano, que en adelante regiría en Castilla. Este se había embarcado en 

 Holanda á principio de 1606, pero por varios incidentes ocurridos en 

 la navegación, no llegaron D.* Juana y el de Borgoña hasta el mes 

 de Abril en el que desembarcaron en la Coruña. 



Tales eran la situación y las circunstancias en Castilla al ocurrir 

 en 20 de Mayo de 1506 la muerte del Ilustre Descubridor. En su dis- 

 posición testamentaria, hecha en Valladolid la víspeiu de su muerte, 

 figuran como presentes, además de dos vecinos de dicha ciudad, siete 

 criados de dicho Sr. Almirante (3), lo que manifiesta no sólo una situación 



(1) Colección Navarrete, tomo 2.°, página 304. 



(2) Era este Factor de la Casa de Sevilla uno de los buenos amigos deColón, y éralo también 

 su hijo. En Diciembre de 1504 llevaba el hijo de Pinelo una carta, para el hijo de Colón Don 

 Diego, que estaba en la Coi'te. «Yo creo, dice el Almirante, que esta te llevará el hijo de Pinelo 

 hácele buen recibimiento, por que haz por mi todo lo que puede, con buen amor y voluntad alegre.^ 

 — Carta de Colón en dicha fecha. , 



(3) Bartolomé Fresco, é Alvar Pérez y .Juan Despinosa (sic) é Andrea é Fernando de Vargas 

 éFrancisco Manuel é Fernán Martínez. — Colección Navarrete, tomo 2.°, página 847. — Desde 1508 

 era Contino de la Casa Real D. Diego con su asignación correspondiente y á su hermano Don 

 Fernando, que era bien joven, se le asignó también sueldo por el último viaje en que acompañó- 

 á su Padre. 



